Vertaling van "aangezien elke " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden, aangezien elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken.
Eine voll ausgestattete Küche ist in allen Häusern vorhanden, sodass Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden, aangezien elk appartement beschikt over een volledig ingerichte kitchenette.
Die Apartments bieten jeweils eine voll ausgestattete Küchenzeile, sodass Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten können.

Elke kamer heeft een grote douchekop in de badkamer en aangezien dit hotel aan het meer ligt, kijkt iedere kamer uit over het meer of op de bergen.
Jedes Zimmer hat eine Regendusche im Bad und da dieses Hotel an einem See liegt, bietet jedes Zimmer entweder einen Blick auf den See oder auf die Berge.

Elke ochtend wordt een ontbijt geserveerd. U kunt ook zelf uw maaltijden bereiden, aangezien alle kamers zijn uitgerust met keukenfaciliteiten.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und durch die Kücheneinrichtungen in jedem Zimmer können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, wenn Sie es wünschen.