Vertaling van "maaltijden bereiden indien " (Nederlands → Duits) :

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar en de hosts kunnen 's avonds maaltijden bereiden, indien u van tevoren reserveert (beide tegen een meerprijs).
Gegen Aufpreis erhalten Sie morgens ein kontinentales Frühstück.

De gastheren kunnen wijnproeverijen organiseren en 's avonds maaltijden bereiden indien u van tevoren reserveert.
Bei Reservierung im Voraus organisieren die Gastgeber gerne Weinproben und bereiten Abendessen für Sie zu.

Indien u in een appartement verblijft, kunt u ook maaltijden bereiden in de eigen keuken.
Wenn Sie in einem Apartment wohnen, können Sie Ihre Mahlzeiten in der Küche Ihrer Unterkunft zubereiten.

Indien u in een slaapzaal verblijft kunt u uw eigen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Wenn Sie im Schlafsaal übernachten, können Sie eine Gemeinschaftsküche nutzen.

In de goed uitgeruste keuken kunt u uw maaltijden zelf bereiden, indien en wanneer u dat wenst.
In der gut ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten, wann und wie Sie möchten.

Indien u in de studio verblijft, kunt u zelf maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken.
Im Studio können Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Küche selbst zubereiten.

Indien u in een appartement verblijft, kunt u zelf maaltijden en snacks bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
In den Apartments erwartet Sie eine komplett ausgestattete Küche, in der Sie sich Mahlzeiten und Snacks selbst zubereiten können.

Indien u vooraf reserveert, kunnen de eigenaren ook traditionele maaltijden voor u bereiden.
Die Gastgeber können Ihnen auch traditionelle und regionale Gerichte zubereiten, wenn Sie diese im Voraus reservieren.

Indien u in het appartement verblijft kunt u gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken om maaltijden te bereiden, en wie in de tweepersoonskamers verblijft kan de gedeelde keuken gebruiken.
Im Apartment können Sie die komplett ausgestattete Küche nutzen, um sich Ihre Mahlzeiten zuzubereiten.

Indien u zelf uw maaltijden wilt bereiden, is er een boodschappendienst beschikbaar.
Wenn Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der Suite zubereiten möchten, steht Ihnen ein Einkaufsservice für Lebensmittel zur Verfügung.