Traduction de «maakt gebruik van producten uit de eigen boomgaard » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant van Sa Cabana serveert een ruime keuze aan mediterrane gerechten en maakt gebruik van producten uit de eigen boomgaard.
Das À-la-carte-Restaurant des Sa Cabana serviert eine Auswahl an Gerichten der mediterranen Küche, die aus selbst angebauten Produkten zubereitet werden.

Ontbijt is beschikbaar en het pension maakt gebruik van producten uit de eigen moestuin.
Die Pension bietet Ihnen ein Frühstück an und benutzt Produkte aus dem eigenen Gemüsegarten.

Het hotelrestaurant maakt gebruik van producten uit eigen tuin en serveert zelfgemaakte pasta, lokale vis en zeevruchten.
Im Restaurant des Hotels Hurricane werden Gerichte mit Zutaten aus dem Hotelgarten, hausgemachte Pasta sowie Fischgerichte und Meeresfrüchte serviert.

Het restaurant biedt een uitstekende keuken en maakt gebruik van producten uit eigen tuin.
Das Restaurant serviert Ihnen exquisite Küche mit Produkten aus dem eigenen Anbau.

Het hotel richt zich op lokale producten, en maakt gebruik van kruiden uit de eigen tuin.
Das Hotel setzt auf regionale Produkte und verwendet Kräuter aus dem eigenen Garten.

Het restaurant maakt gebruik van producten van de eigen boerderij en serveert huisgemaakte gerechten.
Im Restaurant werden Erzeugnisse vom eigenen Bauernhof verwendet und hausgemachte Speisen serviert.

Het restaurant van het hotel maakt gebruik van producten van de eigen biologische boerderij en serveert een selectie van traditionele Andalusische gerechten.
Das Restaurant in der Unterkunft verwendet Zutaten des eigenen Bio-Bauernhofs und serviert eine Auswahl an traditionellen andalusischen Gerichten.

Het restaurant maakt gebruik van producten uit de tuin van het hotel.
Bei der Zubereitung der Speisen verwendet das Restaurant Produkte aus dem hoteleigenen Garten.

Het elegante, onlangs gerenoveerde restaurant maakt gebruik van producten uit de tuinen van het hotel.
Das elegante, neu renovierte Restaurant verwendet Produkte aus dem hoteleigenen Garten.

Het maakt gebruik van zonnepanelen en een gespecialiseerd waterzuiveringssysteem. Het huis beschikt ook over een eigen boomgaard en eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Das Haus verfügt zudem über einen eigenen Obstgarten und Parkplätze an der Unterkunft.