Traduction de «pension maakt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension maakt deel uit van het aangrenzende Bara Hotel en beschikt over een restaurant, dat Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten serveert.
Ihr Fahrzeug stellen Sie in der großen Tiefgarage ab. Als Teil des angrenzenden Bara Hotels bietet diese Pension ein Restaurant, das ungarische Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

Dit pension maakte voorheen deel uit van het Santa Clara-klooster in het historische centrum van Córdoba, op slechts 5 minuten lopen van La Mezquita.
Das El Antiguo Convento war früher Teil des Klosters Santa Clara und empfängt Sie in der Altstadt von Córdoba, nur 5 Gehminuten von der Kathedrale La Mezquita entfernt.

Het pension maakt deel uit van het Red Sea Hotel-complex.
Die Unterkunft ist Teil des Hotelkomplexes Red Sea Hotel.

Het pension maakt gebruik van zonne-energie en biomassa-energie.
Die Pension nutzt Solar- und Biomasse-Energie.

Het Alibaba Pension maakt een unieke vakantie mogelijk voor natuurliefhebbers, wandelaars, badgasten en liefhebbers van geschiedenis.
Hier erwartet Naturliebhaber, Wanderer, Strandurlauber und Geschichtsinteressierte ein einzigartiger Urlaub.

Ontbijt is beschikbaar en het pension maakt gebruik van producten uit de eigen moestuin.
Die Pension bietet Ihnen ein Frühstück an und benutzt Produkte aus dem eigenen Gemüsegarten.

In de gemeenschappelijke ruimten van dit pension maakt u gratis gebruik van WiFi. Alle gasten hebben toegang tot de sauna.
In den öffentlichen Bereichen in der Pension ist kostenfreies WLAN verfügbar.

Dit kleine, charmante pension maakt gebruik van duurzame energie voor verwarming en biedt een lounge met een open haard. Hier kunt u de hele dag door genieten van gratis koffie.
Die Zimmer sind beheizt. Diese kleine, charmante Pension nutzt zum Heizen erneuerbare Energie.

De uitstekende ligging van het Reisenberger, dicht bij het centrum en het meer, maakt dit pension een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes in het hele Salzkammergut.
Dank seiner Lage nahe dem Zentrum und dem See ist es auch ideal geeignet, Ausflüge in das gesamte Salzkammergut zu unternehmen.

Pension Rosenegg bevindt zich op 700 meter van het openbare buitenbad van Finkenberg, waar u als gast van het pension gratis gebruik van maakt.
Das Freibad von Finkenberg liegt 700 Meter entfernt und kann von Gästen des Hotels kostenlos genutzt werden.