Vertaling van "luistert naar onze rustgevende muziek " (Nederlands → Duits) :

Een perfecte plek voor een ontmoeting, zakelijke gesprekken en ontspanning, terwijl u luistert naar onze rustgevende muziek.
Ein idealer Ort, um andere zu treffen, Geschäfte zu besprechen, zu entspannen und Chill-out-Musik zu hören.

Alle kamers van het hostel hebben toegang tot een gedeelde badkamer en zijn voorzien van gratis WiFi en een iPod-dock, zodat u lekker kunt ontspannen terwijl u luistert naar uw favoriete muziek.
Alle Zimmer im Hostel verfügen über Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und kostenfreies WLAN. Ihnen steht eine iPod-Dockingstation zur Verfügung, sodass Sie bei Ihrer Lieblingsmusik entspannen können.

Beleef een onvergetelijke avond in het retaurant van Villa Lanterna, waar u omringd wordt door adembenemende natuur, terwijl u luistert naar traditionele Dalmatische muziek.
Verbringen Sie im Restaurant des Hotels Villa Lanterna einen unvergesslichen Abend umgeben von atemberaubender Natur und mit traditionellen Musikern aus Dalmatien.

De Ateron Cellar Bar serveert een verscheidenheid aan delicatessen en dranken, evenals regionale wijn, terwijl u luistert naar zorgvuldig geselecteerde muziek.
In der Ateron Cellar Bar genießen Sie eine Auswahl an Köstlichkeiten und Getränken, Weine aus der Region sowie sorgfältig ausgewählte Musik.

Geniet met uw vrienden of partners van de uitgebreide selectie wijnen, cocktails en drankjes en luister naar onze ontspannende muziek en DJ.
Genießen Sie bei Chillout-Musik und DJ-Auftritten die umfangreiche Rum- und Cocktailauswahl mit Freunden oder Geschäftspartnern.

Ontspan terwijl u luistert naar de muziek van de live band die de achtergrondmuziek verzorgt.
Mit Live- und Hintergrundmusik verfügt Sie über ein hervorragendes Entspannungsangebot.

Max. 2 personen. Kamer - kingsize Ontspan in bad, bekijk een film of luister naar rustgevende muziek op uw plasma tv.
Für max. 2 Personen. Gästezimmer mit Kingsize-Bett Entspannen Sie im Bad, schauen Sie einen Film, oder hören Sie Musik mit dem Plasmafernseher.

Na een drukke dag sightseeing komt u terug naar het Samson Hotel en kunt u genieten van warme Russische en Europese gerechten, terwijl u luistert naar live jazz en klassieke muziek.
Nach einem ereignisreichen Erkundungstag kehren Sie in das Samson Hotel zurück, wo Sie sich mit russischer und europäischer Küche verwöhnen lassen. Während Sie speisen genießen Sie Jazzmusik und klassische Musik live.

Ontspan bij het zwembad, terwijl u naar de rustige muziek of de saxofonist luistert.
Entspannen Sie am Pool und lauschen Sie dabei der sanften Musik oder den live dargebotenen Klängen eines Saxophonspielers.

Samen genieten van de indrukwekkende open haard of reserveer een tafel en geniet van hapjes, cocktails of heerlijke wijn terwijl u naar geweldige muziek luistert.
Entspannen Sie gemeinsam vor dem beeindruckenden Kamin, oder nehmen Sie an einem Tisch Platz, um Snacks, Cocktails oder Gourmet-Weine bei großartiger Musik zu genießen.