Traduction de «loungebar biedt een klein menu » (Néerlandais → Allemand) :

De loungebar biedt een klein menu met seizoensgebonden gerechten, die ook beschikbaar zijn via de roomservice.
Alle Zimmer sind klimatisiert und bezaubern durch ihren individuellen Stil. Die Loungebar bietet Ihnen eine kleine Speisekarte mit saisonalen Gerichten, die Sie auch über den Zimmerservice bestellen können.

De loungebar biedt een gevarieerd menu aan de bar, en u kunt buiten eten met uitzicht op het zwembad.
Die Loungebar bietet ein abwechslungsreiches Menü.

Het loungebar heeft een warme en ontspannen sfeer, en het restaurant biedt een geweldig menu en een selectie wijnen.
Die Loungebar lädt mit einer warmen und entspannenden Atmosphäre zum Verweilen ein und im Restaurant genießen Sie Köstlichkeiten von der Speisekarte und eine Auswahl an Weinen.

De loungebar biedt een snackmenu. Het hotel heeft verder een brasserierestaurant met een menu dat maandelijks verandert.
In der Loungebar erhalten Sie Snacks und es gibt ein Restaurant im Stil einer Brasserie mit einer monatlich wechselnde Speisekarte.

Het populaire Oscar's Restaurant biedt een gevarieerd menu en er is een loungebar, waar cocktails geserveerd worden.
Das beliebte Oscar's Restaurant serviert Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte und verfügt über eine Cocktailbar.

Van maandag t/m donderdag serveert het restaurant een selectie heerlijke internationale en streekgerechten, en de bistro in de lobby van het hotel biedt dagelijks een klein menu en verfrissende drankjes.
Das Restaurant verwöhnt Sie montags bis freitags mit einer Auswahl an köstlichen regionalen und internationalen Gerichten. Das Bistro in der Hotellobby bietet täglich eine kleine Speisekarte und erfrischende Getränke.

Elke middag biedt de accommodatie een klein menu met snacks.
Am Nachmittag wählen Sie aus einer kleinen Speisekarte mit Snacks.

Het restaurant biedt een klein maar heerlijk menu.
Das Restaurant lockt mit einer kleinen Auswahl an Gerichten.

Het hotel beschikt over een loungebar met open haard en kleine bibliotheek. Het wellnesscentrum biedt onder meer een Finse sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Villa Katikies heeft een hot tub in de buitenlucht, een klein verfrissend zwembad met zonneterras en een panoramisch uitzicht, en een loungebar die verschillende drankjes en lichte, gastronomische gerechten biedt.
Die Villa Katikies bietet einen Whirlpool im Freien, einen erfrischenden kleinen Pool, eine Sonnenterrasse mit Panoramablick sowie eine Loungebar mit einer Auswahl an Getränken und leichter Gourmetkost.