Vertaling van "dagelijks een klein " (Nederlands → Duits) :

Er is dagelijks een klein ontbijtbuffet beschikbaar in de eetkamer, die is ingericht met rode stoelen en kleurrijke posters aan de muur.
Im Speisesaal mit roten Stühlen und bunten Wandtapeten wird täglich ein kleines Frühstücksbuffet serviert.

Er wordt dagelijks een klein ontbijtbuffet geserveerd en alle kamers hebben een badkamer met een douche.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet serviert und alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Dusche.

Er wordt dagelijks een klein ontbijtbuffet geserveerd in de taverne in art-decostijl met glas-in-loodramen.
Morgens steht in der Taverne des Esperance, die mit ihren Buntglasfenstern und ihrer Gestaltung im Art-Déco-Stil beeindruckt, ein kleines Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Van maandag t/m donderdag serveert het restaurant een selectie heerlijke internationale en streekgerechten, en de bistro in de lobby van het hotel biedt dagelijks een klein menu en verfrissende drankjes.
Das Restaurant verwöhnt Sie montags bis freitags mit einer Auswahl an köstlichen regionalen und internationalen Gerichten. Das Bistro in der Hotellobby bietet täglich eine kleine Speisekarte und erfrischende Getränke.

Alle accommodaties van het Oaks Shores Queenstown bieden 30 minuten gratis WiFi per dag, dagelijks een kleine schoonmaakdienst, vloerverwarming en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Alle Unterkünfte im Oaks Shores Queenstown bieten 30 Minuten kostenfreies WLAN täglich, einen täglichen Mini-Zimmerservice, Fußbodenheizung und einen Flachbild-Sat-TV.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Op verzoek kan er bij Klein Paradijs ook diner worden verzorgd.
Das Frühstück wird im Klein Paradijs täglich serviert und das Abendessen ist auf Anfrage erhältlich.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in het Kleines Hotel Edeltraud, waar u in de warmere maanden ook op het terras van kunt genieten.
Ein Frühstück wird Ihnen vom Kleines Hotel Edeltraud jeden Morgen angeboten. In den wärmeren Monaten frühstücken Sie auf der Terrasse.

Dit kleine hotel in Gelsenkirchen ligt op slechts 10 minuten rijden van het voetbalstadion Schalke Arena en biedt moderne kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en een kleine bistro.
Nur 10 Fahrminuten von der Schalke Arena bietet das kleine Gelsenkirchener Hotel am Stern moderne Zimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet und ein kleines Bistro.

Dit motel ligt vlak bij het nationale park Presidio en op slechts een klein eindje rijden met de auto of de bus van de bezienswaardigheden rond Union Square in San Francisco. Het serveert een dagelijks ontbijt en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
In der Nähe des Nationalparks Presidio und nur eine kurze Auto- oder Busfahrt von den Attraktionen von San Franciscos Union Square entfernt, bietet dieses Gasthaus ein tägliches Frühstück und kostenlose Parkplätze auf dem Gelände an.

Hanoi Hibiscus beschikt over een kleine eethoek, waar dagelijks het ontbijt wordt geserveerd.
Das tägliche Frühstück wird Ihnen im kleinen Essbereich des Hanoi Hibiscus serviert.