Traduction de «lopen te bereiken biedt verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Moneglia is in 10 minuten lopen te bereiken biedt verbindingen naar de Cinque Terre.
Vom 10 Gehminuten entfernten Bahnhof Moneglia gelangen Sie mit dem Zug zu den Cinque Terre.

Het metrostation Baixa/Chiado is te bereiken in 3 minuten lopen en het vervoersknooppunt Cais do Sodré ligt op 450 meter afstand en biedt verbindingen naar Belém, Estoril en Cascais.
Der U-Bahnhof Baixa Chiado liegt einen 3-minütigen Spaziergang entfernt und den Verkehrsknotenpunkt Cais do Sodré erreichen Sie nach 450. Von hier aus fahren Sie nach Belém, Estoril und Cascais.

Het treinstation van Diegem is in 10 minuten lopen te bereiken en biedt snelle verbindingen naar het centrum en de internationale luchthaven van Brussel.
Der 10 Gehminuten entfernte Bahnhof Diegem bietet schnelle Verbindungen ins Stadtzentrum von Brüssel und zum internationalen Flughafen Brüssel.

Het metrostation Al Riqqa is op 3 minuten lopen te bereiken en biedt verbindingen met de internationale luchthaven van Dubai.
Zum U-Bahnhof Al Riqqa mit Verbindungen zum internationalen Flughafen Dubai gelangen Sie nach nur 3 Gehminuten.

Metrostation Bastille vindt u op 250 meter van het Castex en biedt rechtstreekse verbindingen naar het Louvre. Het Île Saint-Louis is vanuit het Castex Hotel in minder dan 10 minuten lopen te bereiken, terwijl Place des Vosges en museum Maison de Victor Hugo op 5 minuten loopafstand liggen.
Der U-Bahnhof Bastille mit direkter Anbindung zum Louvre liegt nur 250 m vom Castex entfernt. Die Île Saint-Louis befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom Castex Hotel entfernt, während Sie den Place des Vosges und das Museum Maison de Victor Hugo in 5 Gehminuten erreichen.

De gondeltram van Bica is in 3 minuten lopen te bereiken en biedt verbindingen naar Calçada do Combro/Rua do Loreto en Rua de S. Paulo.
Von der nur 3 Gehminuten entfernten Seilbahn Bica gelangen Sie zur Calçada do Combro/Rua do Loreto und zur Rua de S. Paulo.

Het centraal station van Lecce is in 15 minuten lopen te bereiken en biedt verbindingen naar Brindisi en Bari.
Der Bahnhof Lecce Centrale mit Verbindungen nach Brindisi und Bari ist nur 15 Gehminuten entfernt.

De tramhalte Staglgasse ligt direct buiten de accommodatie en biedt rechtstreekse verbindingen met het Paleis Schönbrunn, dat ook in 25 minuten lopen te bereiken is.
An der Bar erhalten Sie Getränke. Die Straßenbahnhaltestelle Staglgasse befindet sich direkt vor dem Hotel und bietet Ihnen eine direkte Anbindung zum Schloss Schönbrunn, das Sie auch in 25 Minuten zu Fuß erreichen können.

Het U-Bahnstation Grenzalle, met gemakkelijke verbindingen naar de beide luchthavens van Berlijn, is vanaf de accommodatie in 5 minuten lopen te bereiken.
Der ebenfalls nur 5 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Grenzallee bietet Ihnen bequeme Verbindungen zu beiden Berliner Flughäfen.

Station Brussel-Zuid is vanaf Station Brussel-Noord met de trein in 10 minuten te bereiken. Station Brussel-Zuid biedt verbindingen naar verschillende internationale bestemmingen per Thalys of Eurostar.
Nach einer 10-minütigen Bahnfahrt gelangen Sie zum Brüssel Südbahnhof, von dem Sie mit Thalys oder Eurostar zu mehreren internationalen Zielorten gelangen.