Traduction de «lopen en biedt gasten van hotel riedl kortingen » (Néerlandais → Allemand) :

Een golfbaan ligt op slechts 15 minuten lopen en biedt gasten van Hotel Riedl kortingen op greenfee's en golflessen.
Ein Golfplatz liegt nur 15 Gehminuten entfernt und bietet den Gästen des Hotels Riedl Ermäßigungen für Greenfees und Golfstunden.

Het hotel biedt gasten speciale kortingen voor pretpark Città della Domenica, op 2 km afstand.
Als Gast des Hotels genießen Sie besondere Ermäßigungen im 2 km entfernt liegenden Vergnügungspark Città della Domenica.

Deze kaart biedt veel gratis voordelen en kortingen, zoals gratis begeleide wandelingen en gratis toegang tot een zwemvijver op 5 minuten lopen van het hotel.
Diese Karte beinhaltet viele kostenfreie Leistungen und Ermäßigungen, einschließlich kostenlosen geführten Wanderungen und den freien Eintritt zu einem Badesee, der nur 5 Gehminuten entfernt ist.

Haus Martina ligt op 5 minuten lopen van het dalstation van de kabelbaan Gaislachkoglbahn. Het biedt gasten dagelijks gratis toegang tot het zwembad van het recreatiecentrum Freizeit Arena, op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Haus Martina begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Talstation der Gaislachkoglbahn entfernt. Sie erhalten täglich kostenfreien Eintritt zum Badebereich der 10 Gehminuten entfernten Freizeit Arena.

Een restaurant in hetzelfde gebouw biedt kortingen voor gasten van Hotel La Pioppa.
Im gleichen Gebäude befindet sich ein Restaurant, in dem Sie als Gäste des Hotels La Pioppa zu einem ermäßigten Preis speisen.

Myconian Kohili-Korali-Kyma-Kalypso Thalasso Spa Center biedt gasten elke dag een gratis thalassotherapiesessie van 50 minuten. Het hotel heeft een uitstekende locatie, op slechts 10 minuten lopen van kosmopolitisch Chora.
Eine tägliche, kostenfreie 50-minütige Thalassotherapie erwartet Sie im Myconian K Hotels Thalasso Spa Center (Kohili-Korali-Kyma-Kalypso). Sie wohnen ideal nur 10 Gehminuten vom kosmopolitischen Chora entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Berlijn, op 2 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm, en biedt gasten gratis WiFi en een 24 uursreceptie.
Nur 2 Gehminuten vom Kurfürstendamm entfernt bietet dieses Hotel im Zentrum Berlins kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Nezih ligt op 5 minuten lopen van de Grote Bazaar, en biedt gasten kamers met airconditioning en 24-uursroomservice.
Nur 5 Gehminuten vom Großen Basar entfernt heißt Sie das Hotel Nezih willkommen. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit 24-Stunden-Zimmerservice.

De Sand Bar biedt kortingen voor gasten in het hotel en is 7 dagen per week geopend voor de lunch en het diner.
Die Sand Bar lockt mit Ermäßigungen für Gäste des Hauses und ist täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Gasten genieten van kortingen bij SATS fitnesscentrum, op 5 minuten lopen van het hotel.
Im 5 Gehminuten entfernten SATS Fitnesscenter genießen Sie Ermäßigungen.