Traduction de «minuten het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Myconian Kohili-Korali-Kyma-Kalypso Thalasso Spa Center biedt gasten elke dag een gratis thalassotherapiesessie van 50 minuten. Het hotel heeft een uitstekende locatie, op slechts 10 minuten lopen van kosmopolitisch Chora.
Eine tägliche, kostenfreie 50-minütige Thalassotherapie erwartet Sie im Myconian K Hotels Thalasso Spa Center (Kohili-Korali-Kyma-Kalypso). Sie wohnen ideal nur 10 Gehminuten vom kosmopolitischen Chora entfernt.

Het CNIT Convention Centre en de Grande Arche de la Défense liggen op een loopafstand van slechts 5 minuten. Het hotel is tevens op 10 minuten van treinstation Saint Lazare en het Palace de Versailles.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom CNIT Konferenzzentrum und dem Grand Arche de la Défense sowie 10 Minuten vom Bahnhof Saint Lazare und dem Palast von Versailles entfernt.

Het warenhuis KaDeWe ligt op amper 3 minuten lopen. Hotel Air in Berlin ligt in een rustige zijstraat, ongeveer 3 minuten lopen van het metrostation (U-Bahn) Wittenbergplatz.
Von dem in einer ruhigen Seitenstraße gelegenen Nichtraucherhotel Air in Berlin gelangen Sie in 3 Minuten zu Fuß zum U-Bahnhof Wittenbergplatz, an dem 3 U-Bahn- und mehrere Buslinien verkehren.

Het stadscentrum van San Jose is per auto in 25 minuten bereikbaar. De internationale luchthaven Juan Santamaria bereikt u per auto in 15 minuten vanaf Hotel Old House.
Das Stadtzentrum San Jose erreichen Sie nach einer 25-minütigen Fahrt und vom internationalen Flughafen Juan Santamaria trennen Sie 15 Fahrminuten.

Plaza de las Americas ligt op 5 minuten van hotel Oliba, en het strand Pelicanos ligt op 15 minuten loopafstand van de accommodatie.
Eine Bar ist ebenfalls vorhanden. Die Plaza las Americas befindet sich 5 Minuten vom Hotel Oliba entfernt und zur Playa Pelicanos gelangen zu Fuß nach 15 Minuten.

Op 40 minuten rijafstand treft u de stad Paderborn aan. De afstand naar Hannover overbrugt u per auto in 90 minuten vanaf Hotel-Restaurant Berggarten.
Paderborn liegt 40 Fahrminuten entfernt und Hannover 1,5 Autostunden.

U wandelt in een paar minuten van Hotel Krone naar het Stadtpark, het casino, de universiteit en het stadhuis en de kathedraal in de historische binnenstad.
Das Hotel Krone liegt nur wenige Minuten zu Fuß vom Stadtpark, dem Kasino, der Universität und der Altstadt mit dem Rathaus und der Kathedrale entfernt.

De arena en het Plaza de España liggen op slechts 5 minuten van hotel Abelay.
Die Stierkampfarena und die Plaza de España liegen nur 5 Minuten vom Hotel Abelay entfernt.

De afstand naar het plein Cheonggye overbrugt u te voet in 7 minuten. De populaire wijk Insa-dong is al wandelend in 15 minuten bereikbaar en de Myeong-dong in 7 minuten vanaf Hotel President.
Erkunden Sie auch den beliebten Stadtteil Insa-dong in 15 Gehminuten Entfernung vom Hotel und den Bezirk Myeong-dong in 7 Gehminuten Entfernung.

Het meer van Zürich bereikt u te voet in slechts 10 minuten vanaf Hotel St. Gotthard.
Den Zürichsee erreichen Sie vom Hotel St. Gotthard nach einem 10-minütigen Spaziergang.