Traduction de «genieten van kortingen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van kortingen op de tarieven om te gaan duiken in Tor Paterno, bij het duikcentrum Blue Marlin Sport, dat door dezelfde eigenaars wordt uitgebaat.
In Tor Paterno genießen Sie ermäßigte Preise im Tauchcenter Blue Marlin Sport, das demselben Eigentümer gehört.

U kunt genieten van kortingen bij een nabijgelegen strand en er is gratis verhuur van elektrische fietsen.
An einem nahe gelegenen Strand erhalten Sie Preisermäßigungen.

De meeste appartementen hebben een balkon. De gasten van Casa Sofia genieten van kortingen bij de Bormio Thermen, op 5 minuten rijden van het hotel.
Im 5 Fahrminuten entfernten Thermalbad von Bormio erhalten Sie als Gast des Casa Sofia Preisnachlässe.

Gasten van het Hotel Villa Pandora genieten van kortingen bij een aantal nabijgelegen restaurants.
In ausgewählten Restaurants in der Nähe genießen Sie als Gast des Hotel Villa Pandora Ermäßigungen.

Gasten kunnen genieten van kortingen op excursies en skipassen. De luchthaven Verona Villafranca ligt op minder dan 2 uur rijden van het hotel.
Für Ausflüge und Skipässe erhalten Sie als Hotelgast Ermäßigungen. Den Flughafen Verona Villafranca erreichen Sie nach knapp 2 Stunden mit dem Auto.

De Bürger Card is bij de prijs inbegrepen en de gasten kunnen gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer (met uitzondering van de metro) en genieten van kortingen op diverse activiteiten.
Die Bürger Card ist im Preis inbegriffen. Sie nutzen die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei (außer U-Bahn) und profitieren von Ermäßigungen für verschiedene Aktivitäten in der Stadt.

Als gast van Podere Dell'Arco Country Charme, kunt u genieten van kortingen op de thermische faciliteiten van Terme dei Papi.
Als Gast des Podere dell'Arco Country Charme profitieren Sie von ermäßigten Thermalanwendungen in der Terme dei Papi.

Gasten van Haus Schiestl kunnen genieten van kortingen bij een skiverhuur in de buurt.
Von der Skibushaltestelle trennen Sie 10 m. Die Gäste des Haus Schiestl erhalten Ermäßigungen in einem Skiverleih in der Nähe.

Gasten kunnen genieten van kortingen bij de nabijgelegen thermale spa´s en restaurants.
In den nahe gelegenen Thermalbädern und Restaurants erhalten Sie Ermäßigungen.

Gasten van het Aparthotel Village Golf Beach kunnen tevens genieten van kortingen op één van de 3 golfbanen in de buurt.
Als Gast des Aparthotels Village Golf Beach genießen Sie auf einem der 3 umliegenden Golfplätze attraktive Ermäßigungen.