Traduction de «locatie van joli leent zich uitstekend voor iedereen » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen vindt u originele plafondschilderingen en antieke kunst. De ongeëvenaarde locatie van Joli leent zich uitstekend voor iedereen die alles uit zijn stadsbezoek wil halen.
Das schöne Gebäude des Hotels stammt aus dem frühen 19. Jahrhundert und verfügt über original Fresken und antike Kunstgegenstände. Auf Grund der hervorragenden Lage des Hotels erreichen Sie alle Teile der Stadt bequem.

De locatie is echt niet te overtreffen en leent zich uitstekend voor een bezoek aan alle bezienswaardigheden van Olbia.
Die Lage ist wirklich unschlagbar, um die Sehenswürdigkeiten von Olbia zu erkunden.

De gunstige locatie van Hotel Camping Schlosshof Charme Resort leent zich uitstekend voor wandelen, fietsen en ritten te paard.
Das Hotel Camping Schlosshof Charme Resort bietet eine ideale Lage zum Wandern und Radfahren sowie für Reitausflüge.

De locatie van het hotel leent zich uitstekend voor tal van activiteiten in de buitenlucht, bijvoorbeeld wandelen en skiën in de Pyreneeën.
Die Lage des Hotels eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien.

De omgeving leent zich uitstekend voor wandelen, fietsen (fietsverhuur beschikbaar op locatie) en langlaufen.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren (Fahrräder können vor Ort gemietet werden) und Langlaufen.

Deze locatie leent zich uitstekend voor activiteiten zoals fietsen, vissen en paardrijden.
Die Umgebung eignet sich ideal für Aktivitäten wie Radfahren, Angeln und Reiten.

De locatie van Apartaments Can Claudi leent zich uitstekend voor een bezoek aan de prachtige kustlijn van de Costa Brava, waar u de nabijgelegen stranden Playa Grande, Playa De Mar Menuda en Playa El Codolar vindt.
Handtücher und Bettwäsche sind inklusive. Von den Apartaments Can Claudi aus genießen Sie die wunderschöne Küste der Costa Brava, einschließlich der nahe gelegenen Strände Playa Grande, Playa De Mar Menuda und Playa El Codolar.

De locatie leent zich uitstekend voor wandelingen in de bossen en skiën.
Die Umgebung bietet sich hervorragend für Waldspaziergänge oder zum Skifahren an.

De locatie van het Kores leent zich uitstekend voor het verkennen van de historische wijk en de promenade van Chania.
Die Lage des Kores ist perfekt für die Erkundung der Altstadt und der Promenade von Chania.

De accommodatie ligt op een rustige locatie in het hart van het Loch Lomond National Park, en heeft een privéstrand dat zich uitstekend leent voor watersporten.
Das ruhige Anwesen im Herzen des Nationalparks Loch Lomond begrüßt Sie mit einem Privatstrand, der sich ideal für Wassersport eignet.