Vertaling van "privéstrand dat zich " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over een privéstrand dat zich op slechts 50 meter bevindt. De appartementen liggen op 10 minuten lopen van het centrum van Marciana Marina op het eiland Elba.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie von den Apartments das Zentrum von Marciana Marina auf der Insel Elba.

De appartementen bieden een terras en u heeft toegang tot een privéstrand dat zich 100 meter verderop bevindt.
Die Apartments verfügen über eine Terrasse und bieten direkten Zugang zu einem 100 m entfernten eigenen Strandabschnitt.

Ghazala Hotel ligt op Mashraba Bay, dicht bij het centrum van Dahab. Het beschikt over een eigen privéstrand, waar zich ook het Ghazala Garden Cafe Restaurant bevindt.
Das Ghazala Hotel erwartet Sie in der Mashraba Bay nahe dem Zentrum von Dahab mit einem Privatstrand, an dem sich auch das Ghazala Garden Café Restaurant befindet.

Het privéstrand bevindt zich op een klein eindje rijden van Hotel Mediterraneo.
Der hoteleigene Strand des Mediterraneo liegt nur eine kurze Autofahrt entfernt.

De accommodatie ligt op een rustige locatie in het hart van het Loch Lomond National Park, en heeft een privéstrand dat zich uitstekend leent voor watersporten.
Das ruhige Anwesen im Herzen des Nationalparks Loch Lomond begrüßt Sie mit einem Privatstrand, der sich ideal für Wassersport eignet.

Hotel Palma is voorzien van airconditioning en biedt een spectaculair uitzicht op de baai van Tivat. Het hotel ligt naast zijn eigen privéstrand waar zich ook verschillende cafés bevinden.
Mit einer spektakulären Aussicht über die Bucht von Tivat begrüßt Sie das klimatisierte Palma an seinem privaten Strand, der von Cafés gesäumt wird.

Het privéstrand bevindt zich op iets meer dan 1 km afstand en is bereikbaar met een pendeldienst.
Der 1 km entfernte Privatstrand kann mit einem Shuttleservice erreicht werden.

Het Pinto biedt kortingen voor een privéstrand, dat zich op ongeveer 6 km van het boerenverblijf bevindt.
Das Pinto bietet Ermäßigungen für einen privaten Strand, etwa 6 km von der Farm entfernt.

Het privéstrand bevindt zich op 100 meter van Hotel Ristorante Santa Maria.
Der Privatstrand liegt 100 m vom Hotel entfernt.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Inmitten eines 22 Hektar großen, hübsch angelegten Gartens empfängt Sie das Taj Exotica Goa im mediterranen Stil an seinem Privatstrand mit Blick auf das Arabische Meer.