Traduction de «locatie direct tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Nathashiya Holiday Inn geniet van een uitstekende locatie, direct tegenover het meer van Kandy en biedt ruime accommodatie met een eigen balkon.
Das Nathashiya Holiday Inn genießt eine hervorragende Lage direkt am Kandy Lake. Es erwarten Sie geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Het ligt op een rustige locatie, direct tegenover Schloss Glatt en op 10 minuten rijden van de snelweg A81 tussen Stuttgart en het Bodenmeer.
Sie wohnen in ruhiger Lage, direkt gegenüber vom Schloss Glatt, nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A81 von Stuttgart zum Bodensee entfernt.

Hotel Potenza is de perfecte keuze, met zijn onovertrefbare locatie direct tegenover het Centraal Station.
Die unschlagbare Lage des Hotel Potenza direkt gegenüber dem Hauptbahnhof macht es zu einer perfekten Wahl.

La Pomme d'Or ligt in het hart van Oudenaarde, op een mooie locatie, direct tegenover de gotische gemeentehuis.
Das Hotel la Pomme d´Or (der goldenen Apfel) liegt im Herzen von Oudenaarde, am Marktplatz, gegenüber von dem berühmten gotischen Rathaus.

Dit hotel ligt op een ongeëvenaarde locatie, direct tegenover de ingang van het Universal Orlando Resort.
In unübertroffener Lage direkt gegenüber vom Eingang zum Universal Orlando Resort bietet dieses Hotel erstklassige Annehmlichkeiten und zahlreiche kostenfreie Dienstleistungen in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region.

Het hotel ligt op een centrale locatie in Zagreb, direct tegenover het centraal station en op slechts 3 tramhaltes van het centraal busstation.
Das zentral gelegene Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Hauptbahnhof und nur 3 Straßenbahnhaltestellen vom zentralen Busbahnhof entfernt.

Het Hotel Lautertal ligt op een rustige locatie in Otterbach, direct tegenover het station.
Dieses Hotel befindet sich in ruhiger Lage in Otterbach direkt gegenüber dem Bahnhof.

Hotel Calipso ligt op een rustige locatie in Lignano Sabbiadoro, direct tegenover de zee. Het hotel biedt warme gastvrijheid en een panoramisch uitzicht.
Das Hotel Calipso genießt eine ruhige Lage in Lignano Sabbiadoro direkt am Meer mit Panoramablick.

Hostel Tartu ligt op een rustige locatie in het centrum van Tartu, direct tegenover het busstation en op korte loopafstand van de oude binnenstad.
Das Hostel Tartu erfreut sich einer ruhigen Lage im Zentrum von Tartu, direkt gegenüber vom Busbahnhof und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Blue Peter Apartments ligt direct tegenover de populaire Vijgenboombaai, en bevindt zich op een centrale locatie in het stadje Protaras.
Direkt gegenüber von der beliebten Feigenbaumbucht liegt das Blue Peter Apartments zentral in der Ortschaft Protaras.