Vertaling van "ongeëvenaarde locatie direct " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op een ongeëvenaarde locatie, direct tegenover de ingang van het Universal Orlando Resort.
In unübertroffener Lage direkt gegenüber vom Eingang zum Universal Orlando Resort bietet dieses Hotel erstklassige Annehmlichkeiten und zahlreiche kostenfreie Dienstleistungen in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region.

Ontdek een ongeëvenaarde locatie an het water, compleet met ruime verblijven en state-of-the-art voorzieningen in dit luxe hotel. Het hotel is direct gelegen aan Biscayne Bay, op steenworp afstand van de belangrijkste attracties van Miami.
In unvergleichlicher Lage empfängt Sie das Luxushotel Doubletree mit geräumigen Zimmern und modernen Annehmlichkeiten direkt an der Biscayne Bay. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von wichtigen Sehenswürdigkeiten von Miami entfernt.

Met een ongeëvenaarde locatie aan de beroemde Magnificent Mile van Chicago, direct tegenover het John Hancock Center, biedt dit luxe hotel eersteklas faciliteiten en accommodaties met uitzonderlijke diensten.
Das luxuriöse Hotel besticht durch seine hervorragende Lage an der Magnificent Mile gegenüber dem Hancock Center sowie durch erstklassige Annehmlichkeiten und Zimmer und hervorragenden Service.