Vertaling van "loca hotel ligt op loopafstand van zee en selimye en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Loca Hotel ligt op loopafstand van zee en Selimye en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een hot tub.
Das Loca Hotel begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von der Meeresküste und von Selimiye entfernt mit einem Außenpool mit einem Whirlpool. WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei.

Het hotel biedt uitzicht op zee. Het ligt op loopafstand van de stranden van Agia Anna en Plaka.
Begeistern wird Sie dieses nur wenige Gehminuten von den Stränden von Agia Anna und Plaka entfernte Hotel mit seinem Meerblick.

Het Artemis Hotel biedt een ontspannen omgeving met uitzicht op de zee, en ligt op loopafstand van de haven en de winkels. Het beschikt over gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf die familiäre Atmosphäre im Artemis Hotel, das Sie mit einem Blick auf das Meer und kostenfreiem WLAN erwartet.

In het Q Inn Hotel profiteert u van gratis WiFi en een ontbijtbuffet. Het biedt een prachtig uitzicht op Istanboel en Zee van Marmara en ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden.
Mit kostenfreiem WLAN und einem Frühstücksbuffet empfängt Sie dieses Hotel nur wenige Gehminuten von zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten Istanbuls entfernt. Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt und das Marmarameer.

Dit hotel ligt op een korte loopafstand van het strand van Ca'n Pastilla en biedt uitzicht over de zee.
Dieses Hotel mit Meerblick liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Strand Ca'n Pastilla entfernt.

Het Prime Hotel ligt aan de kust, op loopafstand van de wijk Kaleici. Het biedt ruime kamers met uitzicht over de zee.
Das Prime Hotel liegt an der Küste, nur wenige Gehminuten vom Stadtviertel Kaleici entfernt, und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Meerblick.

Hotel Apostroff ligt op loopafstand van de zee en biedt een verwarmd binnenzwembad.
Das Meer ist vom Hotel Apostroff mit seinem beheizten Innenpool zu Fuß erreichbar.

U hoeft geen gebruik te maken van een auto of openbaar vervoer, aangezien alles zich op loopafstand bevindt. Hoewel het hotel in een stedelijke omgeving ligt, biedt het ook een prachtig terras met uitzicht op zee, waar u kunt genieten van een een hapje en een drankje.
Erholsame Momente verspricht die atemberaubende Terrasse des Hotels mit Meerblick, auf der Sie auch Speisen und Getränke genießen können.

Cristal ligt op 5 minuten loopafstand van het centrum van Bari en op circa 1,5 km afstand van de Middellandse Zee. Dit hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met airconditioning en een balkon.
Das Hotel Cristal liegt 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Bari und etwa 1,5 km vom Mittelmeer entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.