Traduction de «ligweide hotel schmidt ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin beschikt over een ligweide. Hotel Schmidt ligt op 2 km van de rivier de Elbe en op 3 km van de dierentuin van Hamburg.
Der Garten lockt mit einer Liegewiese. 2 km trennen Sie von der Elbe, 3 km vom Hamburger Zoo.

Hotel Schmidt is gelegen in een groen landschap in de wijk Othmarschen in het westen van Hamburg. Het ligt op 1 km van de snelweg A7.
In der grünen Umgebung des Viertels Othmarschen liegt das Hotel Schmidt im Westen von Hamburg nur 1 km von der Autobahn A7 entfernt.

De Starlighthalle, de thuisbasis van de beroemde musical Starlight Express, ligt op slechts 10 minuten rijden van Hotel Schmidt Mönnikes.
Die Starlighthalle, in der das berühmte Musical Starlight Express zu Hause ist, ist gerade einmal 10 Fahrminuten vom Hotel Schmidt Mönnikes entfernt.

Het door een familie beheerde mD-Hotel Schmidt-Mönnikes ligt op minder dan 3 km van het centrum van Bochum. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi en een Duits restaurant.
Das familiengeführte Hotel liegt knapp 3 km vom Bochumer Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein deutsches Restaurant und eine hervorragende Anbindung an den Bochumer Ring.

Hotel Schmidt geniet een vredige ligging in het stadje Selb, in het noorden van Frankenland. Het ligt binnen het natuurpark Fichtelgebirgte, heel dicht bij de grens met de Tsjechische Republiek.
Im Naturpark Fichtelgebirge genießt dieses Hotel nahe der tschechischen Grenze eine ruhige Lage in der oberfränkischen Stadt Selb.

Ondanks de landelijke rust van de omgeving biedt Hotel Schmidt ook uitstekende verbinding met het wegennetwerk; het ligt dicht bij de snelweg A93.
Trotz der ruhigen ländlichen Lage bietet das nahe an der Autobahn A93 gelegene Hotel Schmidt eine hervorragende Verkehrsverbindung.

Hotel Teichwirt ligt 1200 meter boven de zeespiegel en direct aan het idyllische meer van Teichalm. Het beschikt over een traditioneel Stiermarkens restaurant, een spa en een tuin met een ligweide.
Das Hotel Teichwirt liegt auf 1.200 Metern über dem Meeresspiegel direkt am idyllischen Teichalmsee. Es erwartet Sie mit einem traditionellen steirischen Restaurant, einem Wellnessbereich und einem Garten mit Liegewiese.

See-Hotel Post ligt direct aan de oever van het meer de Attersee en bechikt over een eigen zand- en kiezelstrand met een sauna aan het meer, een tennisbaan, een bowlingbaan en een groot park met een ligweide.
Das See-Hotel Post begrüßt Sie direkt am Ufer des Attersees. Freuen Sie sich auf einen hoteleigenen Sand- und Kiesstrand mit einer Sauna am See, einen Tennisplatz, eine Bowlingbahn und einen großen Park mit Liegewiese.

Hotel Metzgerwirt ligt midden in het centrum van Fieberbrunn en biedt gratis parkeergelegenheden en een verwarmd buitenbad met ligweide.
Das Hotel Metzgerwirt liegt direkt im Zentrum von Fieberbunn und bietet einen beheizten Außenpool mit Liegewiese und kostenfreie Privatparkplätze.

Ferienpension Wunder ligt op de heuvel boven het centrum van Pörtschach en beschikt over een eigen strand aan de Wörthersee, op 5 minuten lopen van het hotel, een ligweide, parasols en ligstoelen en moderne accommodatie met een balkon.
Auf dem Hügel oberhalb des Zentrums von Pörtschach gelegen bietet Ihnen die Ferienpension Wunder einen eigenen Strand am Wörthersee in nur 5 Gehminuten Entfernung. Freuen Sie sich zudem auf eine Liegewiese, Sonnenschirme und Liegestühle sowie moderne Unterkünfte mit Balkon.