Vertaling van "ligt vlak bij het rustige zandstrand " (Nederlands → Duits) :

Dit complex in Mykonische stijl ligt vlak bij het rustige zandstrand van Agia Anna en biedt accommodaties met airconditioning en een balkon met uitzicht over de Egeïsche Zee.
Dieser Komplex im Mykonos-Stil befindet sich am ruhigen Sandstrand von Agia Anna und bietet klimatisierte Unterkünfte mit Balkon und Blick auf die Ägäis.

Het Colonna Hotel Country Sporting ligt vlak bij het witte zandstrand van Cala Granu.
Das Colonna Hotel Country liegt nahe dem weißen Sandstrand von Cala Granu.

Het Fare Arearea ligt vlak tegenover een zwart zandstrand en biedt gratis kajakverhuur, barbecuefaciliteiten aan het strand, en een zonnig terras.
An einem schwarzen Sandstrand gelegen, bietet das Fare Arearea einen kostenlosen Kajakverleih, einen Grillplatz direkt am Strand und eine Sonnenterrasse.

De accommodatie ligt vlak bij het kleine zandstrand en de jachthaven, en op 150 meter van het treinstation van Vernazza.
Nach wenigen Schritte erreichen Sie den kleinen Sandstrand und den Jachthafen. Etwa 150 m trennen Sie vom Bahnhof Vernazza.

Het Lindos Princess ligt direct aan het rustige zandstrand van Lardos.
Das Hotel Lindos Princess liegt direkt am ruhigen Sandstrand von Lardos.

Hotel Gardenia ligt in een rustige omgeving met weinig verkeer in de buurt van het centrum. Het biedt accommodatie en gastronomie vlak aan het witte zandstrand, 20 meter van de kristalheldere zee.
In einer verkehrsberuhigten Zone nahe dem Stadtzentrum bietet Ihnen das Hotel Gardenia eine komfortable Unterkunft und ein Restaurant direkt neben dem weißen Sandstrand. 20 m entfernt finden Sie die kristallklare See.

Dit door een familie gerunde viersterrenhotel ligt vlak bij hartje Düsseldorf, op een centrale en rustige locatie vlak bij park Volksgarten.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel liegt in der Nähe des Düsseldorfer Stadtzentrums, in einer zentralen und ruhigen Gegend nahe dem Volksgarten.

Alizées Moreré ligt vlak bij het zandstrand Morere. Het hotel biedt een restaurant met lokale en Franse gerechten, en een hot tub voor ontspanning.
Das Alizées Moreré liegt direkt vor dem sandigen Morere Beach und bietet ein Restaurant mit lokaler und französischer Küche und einen Whirlpool zur Entspannung.

Het Anthemus Sea Beach Hotel Spa ligt direct aan zee, aan een kleine baai en vlak bij een prachtig zandstrand.
Direkt an der Küste, in einer kleinen Bucht, bietet Ihnen das Anthemus Sea Beach Hotel Spa einen leicht zugänglichen, ausgezeichneten Sandstrand.

Het Palm Beach Hotel Apartments ligt vlak boven het zandstrand van Rethymnon en beschikt over een modern restaurant en bar met uitzicht op zee.
Die Palm Beach Hotel Apartments erwarten Sie direkt oberhalb des Sandstrandes von Rethymno. Freuen Sie sich auf ein modernes Restaurant mit Meerblick und eine Bar.