Traduction de «ligt tegenover het winkelcentrum forum » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt tegenover het winkelcentrum Forum Wolfenbüttel en biedt gratis parkeergelegenheid en geluiddichte kamers.
Dieses 3-Sterne-Hotel gegenüber dem Einkaufszentrum Forum Wolfenbüttel bietet kostenfreie Parkplätze und schallisolierte Zimmer.

Dit hotel in Helsinki ligt direct tegenover het winkelcentrum Forum.
Dieses Hotel im Herzen von Helsinki begrüßt Sie direkt gegenüber dem Einkaufszentrum Forum.

Het hotel ligt tegenover een winkelcentrum en op slechts 4 minuten lopen van het winkelcentrum DFS Galleria. Met de monorail rijdt u in ongeveer 25 minuten naar het Kasteel van Shuri.
Hier wohnen Sie gegenüber einem Einkaufszentrum und nur 4 Gehminuten von der DFS Gallaria entfernt. Von der nahen Monorailstation Omoromachi erreichen Sie die Burg Shuri nach einer 25-minütigen Fahrt.

Het hotel ligt tegenover het winkelcentrum Greenbelt en op 10 minuten lopen van het Glorietta-winkelcentrum.
Das Hotel befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum Greenbelt und 10 Gehminuten vom Einkaufskomplex Glorietta entfernt.

Hotel SB Diagonal Zero Barcelona ligt tegenover het conferentiecentrum Forum in Barcelona en op 5 minuten lopen van het strand.
Gegenüber dem Kongresszentrum Forum in Barcelona und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt empfängt Sie das Hotel SB Diagonal Zero Barcelona.

Hotel De La Mer ligt tegenover het wellnesscentrum Forum de la Mer, waar u kunt genieten van een hamam, een hot tub en een zwembad.
Gegenüber dem Hotel de la Mer können Sie das Spa Forum de la Mer besuchen, das mit einem Hamam, einem Whirlpool und einem Pool erholsame Momente verspricht.

De accommodatie ligt tegenover de Plaza Forum en op slechts 600 meter van de nachtclub Coco Bongo.
Die Unterkunft liegt vor dem Plaza Forum, und es trennen Sie nur 600 m vom Nachtclub Coco Bongo.

Hotel Queen Anne ligt tegenover het winkelcentrum City2 in Brussel en heeft een 24-uursreceptie en eenvoudig ingerichte kamers met een dagelijks ontbijtbuffet.
Gegenüber dem Einkaufszentrum City2 in Brüssel bietet das Hotel Queen Anne eine 24-Stunden-Rezeption, schlicht eingerichtete Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het Hemus Hotel Sofia ligt tegenover het winkelcentrum City Center Sofia en heeft elegante kamers met elk een minibar, kabel-tv en gratis internet.
Gegenüber vom Einkaufszentrum City Center Sofia erwarten Sie im Hotel Hemus elegante Zimmer mit Minibar, Kabel-TV und kostenfreiem Internet.

Catalonia Barcelona Plaza ligt tegenover het winkelcentrum Arenas aan het Plaça de Espanya in Barcelona. Het hotel heeft een seizoensgebonden zwembad en een terras op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Gegenüber dem Einkaufszentrum Arenas an der Plaza España in Barcelona bietet Ihnen das Catalonia Barcelona Plaza eine Dachterrasse mit einem saisonalen Pool und einer Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt.