Vertaling van "ligt pal tegenover het grote winkelcentrum el corte " (Nederlands → Duits) :

Het pand ligt pal tegenover het grote winkelcentrum El Corte Inglés.
Das große Einkaufszentrum El Corte Inglés erwartet Sie gegenüber der Unterkunft.

Het Courtyard by Marriott Houston Galleria ligt pal tegenover het beroemde winkelcentrum Galleria en heeft moderne kamers met een chique inrichting. Tot de hotelfaciliteiten behoren een binnenzwembad en een bubbelbad.
Direkt gegenüber dem berühmten Galleria Einkaufszentrum bietet dieses Hotel moderne Zimmer mit elegantem Mobiliar.

Austria Trend Hotel Donauzentrum Wien ligt pal tegenover het Kagran metrostation (lijn U1) en op 10 minuten rijden van het centrum van de stad. Het is onderdeel van het Donauzentrum, het grootste winkelcentrum van Wenen.
Direkt gegenüber dem U-Bahnhof Kagran (Linie U1) und eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt, begrüßt Sie das Austria Trend Hotel Donauzentrum Wien als Teil des Donauzentrums, Wiens größtem Einkaufszentrum.

Het hotel ligt pal tegenover winkelcentrum A. Venue Mall en heeft een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Das Hotel liegt direkt gegenüber dem A. Venue Mall und erwartet Sie mit einem Innenpool und einem Fitnessraum.

Het Austria Trend Eventhotel Pyramide heeft een recreatieruimte en spa van 5.000 m² en ligt pal tegenover SCS, het grootste winkelcentrum van Oostenrijk.
Direkt gegenüber dem SCS, Österreichs größtem Einkaufszentrum, bietet das Austria Trend Eventhotel Pyramide einen 5.000 m² großen Wellness- und Erholungsbereich.

Het Regency Golf - Hotel Urbano ligt pal tegenover het winkelcentrum Punta Carretas en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid, een plasma-tv en gratis WiFi.
Das direkt vor dem Einkaufszentrum Punta Carretas gelegene Regency Golf - Hotel Urbano bietet Zimmer zur Selbstverpflegung mit Plasma-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Sealife ligt pal tegenover het Konyaalti-strand, dat een Blauwe Vlag heeft. Het grote resort biedt faciliteiten en activiteiten voor het hele gezin.
Das Sealife liegt direkt am mit der blauen Flagge ausgezeichneten Strand Konyaalti und ist ein weitläufiges Resort mit Einrichtungen und Aktivitäten für die ganze Familie.

Het grote winkelcentrum El Corte Inglés ligt op 8,5 km afstand.
Die große Mall El Corte Inglés ist 8,5 km entfernt.

Het Marivaux Hotel ligt in het hart van Brussel tegenover het winkelcentrum City2, op 12 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel en op 550 meter van metrostation De Brouckère.
Im Herzen von Brüssel bietet das Marivaux Hotel Zimmer gegenüber dem Einkaufszentrum City2, einen 12-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Grand Place und 550 m vom U-Bahnhof De Brouckère entfernt.

Palace Apartments Krakow - Szlak ligt op 13 minuten lopen van de Grote Markt, tegenover het winkelcentrum Galeria Krakowska en het treinstation Kraków Główny.
Die nur 13 Gehminuten vom Marktplatz entfernten Palace Apartments Krakow - Szlak begrüßen Sie gegenüber dem Einkaufszentrum Galeria Krakowska und dem Hauptbahnhof Krakau.