Traduction de «ligt naast pretpark magic » (Néerlandais → Allemand) :

Het Haags Hotel Niedersachsenhof ligt naast pretpark Magic Park in Verden.
Das Haags Hotel Niedersachsenhof erwartet Sie neben dem Freizeitpark Magic Park in Verden.

Bosrijk ligt naast pretpark de Efteling en biedt appartementen met uitzicht over het park, gratis WiFi en een unieke inrichting met een Eftelingthema.
Das Bosrijk begrüßt Sie am Freizeitpark Efteling mit individuell gestalteten, zum Efteling passend eingerichteten Apartments mit Blick auf den Park und kostenfreiem WLAN.

Dit sprookjesachtige hotel ligt naast pretpark de Efteling in Kaatsheuvel, op 20 minuten rijden van Tilburg.
Dieses märchenhafte hotel befindet sich direkt neben dem Freizeitpark Efteling in Kaatsheuvel, nur 20 Fahrtminuten von Tilburg entfernt.

Het Magic Ski ligt naast de kabelbaan van La Massana die u naar de nabijgelegen pistes brengt.
Das Màgic Ski Hotel befindet sich neben der Seilbahn von La Massana, die Sie zu den nahen Skipisten bringt.

Dit hotel ligt naast het pretpark Knott's Berry Farm en biedt een gratis pendeldienst van en naar het attractiepark Disneyland, dat op 9,6 km afstand ligt.
Direkt neben dem Vergnügungspark Knott`s Berry Farm bietet dieses Hotel einen kostenlosen Shuttleservice zum Themenpark Disneyland in 9,6 km Entfernung.

Dit hotel in Valencia (California), beschikt over een buitenzwembad en ligt op 5 minuten rijden van het pretpark Magic Mountain en het waterpark Six Flags Hurricane Harbor.
Mit einem Außenpool erwartet Sie dieses Hotel in Valencia, Kalifornien nur 5 Fahrminuten vom Magic Mountain und dem Six Flags Hurricane Harbor entfernt.

Dit hotel in Subang Jaya ligt naast een lokaal restaurant, op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Sunway Pyramid en het pretpark Sunway Lagoon.
Dieses Hotel in Subang Jaya erwartet Sie neben einem Restaurant und liegt eine 5-minütige Fahrt vom Sunway Pyramid und vom Sunway Lagoon entfernt.

Hotel Plattenwirt ligt naast het grote Europapark, zeer dicht bij de universiteit van Klagenfurt, het Minimundus pretpark en de reptielenzoo.
Das Hotel Plattenwirt liegt am großen Europapark, ganz in der Nähe der Universität Klagenfurt, des Miniaturwelt-Park Minimundus und des Reptilienzoos.

Het Lotte Hotel World ligt naast 's werelds grootste pretpark, aan metrolijnen 2 en 8.
Direkt neben dem weltgrößten Vergnügungspark befindet sich das 5-Sterne-Hotel Lotte über den U-Bahn-Linien 2 und 8.

Dit stijlvolle hotel ligt naast het Zweedse expositie- en conferentiecentrum en tegenover pretpark Liseberg.
Das elegante Hotel begrüßt Sie neben dem Ausstellungs- und Kongresszentrum Schwedish Exhibition Congress Centre, gegenüber dem Vergnügungspark Liseberg.