Vertaling van "ligt in duitslands grootste wijngebied " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt in Duitslands grootste wijngebied, op 7 km van Bad Kreuznach en Bingen am Rhein.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im größten Weinanbaugebiet von Deutschland, 7 km von Bad Kreuznach und Bingen am Rhein entfernt.

Dit hotel ligt aan de wijnroute van het grootste wijngebied in de Elzas, op slechts 1 km van de golfclub Trois Epis in Ammerschwihr.
Das Hotel befindet sich an der Weinstraße des größten Weinbergs im Elsass, nur 1 km vom Golfklub Ammerschwihr Trois Epis entfernt.

Dit hotel ligt naast het grootste voordelige winkelcentrum met designwinkels in Duitsland en dicht bij de luchthaven van Zweibrücken en de A8. Het biedt ruime, moderne appartementen.
Das Hotel begrüßt Sie neben Deutschlands größtem Outlet-Center mit Desingerstücken und in der Nähe des Flughafens von Zweibrücken. Freuen Sie sich auf geräumige, moderne Apartments und eine einfache Zufahrt auf die Autobahn A8.

Het LVR Park Xanten is Duitslands grootste archeologische openluchtmuseum en ligt op 7 km afstand.
Entdecken Sie in 7 km Entfernung den LVR-Archäologischen Park Xanten, das größte archäologische Freilichtmuseum Deutschlands.

Hotel Adler ligt op slechts een steenworp afstand van het marktplein van Freudenstadt, het grootste marktplein van Duitsland. Het historische Rathaus (stadhuis) ligt ook dichtbij.
Freuen Sie sich auf den Aufenthalt in Freudenstadt in angenehmem Ambiente. Nur wenige Schritte trennen das Hotel Adler vom historischen Rathaus und vom Marktplatz Freudenstadt - dem größten seiner Art in Deutschland.

Het hotel ligt 1 km van de historische oude stad van Zweibrücken. Het grootste winkel- en outletcenter in Duitsland ligt op 5 minuten rijden.
Die historische Altstadt von Zweibrücken befindet sich 1 km entfernt und das größte Einkaufs- und Outletcenter Deutschlands erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Het hotel ligt op 4 minuten van de snelweg A5 en op 10 minuten rijden van het Europa-Park Rust, het grootste pretpark van Duitsland's park.
Es befindet sich 4 Minuten von der Autobahn A5 und eine 10-minütige Fahrt vom Europa-Park Rust, Deutschland größtem Freizeitpark, entfernt.

Gasten kunnen een bezoek brengen aan het grootste attractiepark van Duitsland, maar ook het natuurreservaat Taubergießen verkennen. Dit reservaat ligt op 3 km afstand van de accommodatie.
Kaffee- und Teezubehör ist vorhanden. Neben Deutschlands größtem Freizeitpark lädt auch das 3 km entfernte Naturschutzgebiet Taubergießen zu einem Besuch ein.

Het hotel ligt op 64 km van het attractiepark Europa Park Rust, het grootste in zijn soort in Duitsland.
Das Hotel befindet sich 64 km vom Freizeitpark Europa Park Rust, Deutschlands größtem Freizeitpark dieser Art, entfernt.

Dit hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de oude haven in Wismar en ligt op slechts een korte loopafstand van het centraal station en het grootste en historische marktplein van Duitsland.
Dieses Hotel am alten Hafen von Wismar bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze, nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptbahnhof und dem historischen Marktplatz, dem größten Deutschlands, entfernt.