Traduction de «ligt aan de franse middellandse » (Néerlandais → Allemand) :

Le 21 ligt aan de Franse Middellandse Zeekust, op slechts 30 minuten rijden van zowel Cannes als Sainte-Maxime.
Das Le 21 liegt an der französischen Mittelmeerküste. Die Städte Cannes und Sainte-Maxime erreichen Sie von hier aus nach jeweils nur 30 Autominuten.

Hotel De La Plage ligt in Valras-Plage aan de Franse Middellandse Zeekust.
Das Hotel De La Plage befindet sich in Valras-Plage an der französischen Mittelmeerküste.

Het Chateau Hotel ligt in de Franse wijk van New Orleans, op 2 blokken van Bourbon Street en de Franse markt.
Das Chateau Hotel liegt im French Quarter von New Orleans, 2 Blocks entfernt von der Bourbon Street und dem French Market.

Dit hotel ligt op maar 10 minuten wandelen van enkele nabijgelegen zandstranden en biedt de ideale, rustige omgeving voor een gezinsvakantie! Het ligt in het zonovergoten Middellandse-Zeegebied.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom nächsten Sandstrand entfernt eignet sich dieses Hotel ideal für einen Familienurlaub in der warmen Mittelmeersonne und in einer ruhigen Umgebung.

Dit resort ligt vlak bij de Middellandse Zee en heeft binnen- en buitenzwembaden, een privéstrand en spafaciliteiten.
Dieses direkt am Mittelmeer gelegene Resort bietet Ihnen Innen- und Außenpools, einen privaten Strandabschnitt und Wellnesseinrichtungen.

Het Kibbutz Moran ligt halverwege tussen de Middellandse Zee en de Zee van Galilea, op 30 km van Akko en Tiberias.
Die Unterkunft Kibbutz Moran liegt zwischen dem Mittelmeer und dem See Genezareth, 30 km entfernt von Akko und Tiberias.

Dit vakantiehotel ligt vlak bij de Middellandse Zee en is de ideale bestemming om optimaal te genieten van alles wat het zonnige eiland Menorca te bieden heeft.
Direkt am Mittelmeer erwartet Sie dieses Urlaubshotel, wo Sie alles, was die Sonneninsel Menorco zu bieten hat, erleben können.

Het Mirador Hotel ligt direct aan de Middellandse Zee en beschikt over een eigen strand, 2 buitenzwembaden en 3 waterglijbanen.
Das Mirador Hotel liegt direkt am Mittelmeer und bietet Ihnen einen Privatstrand, 2 Außenpools und 3 Wasserrutschen.

Het Eftalia Aytur Hotel ligt direct naast de Middellandse Zee en beschikt over een buiten- en binnenzwembad, spafaciliteiten en een eigen strand.
In unmittelbarer Nähe des Mittelmeers erwartet Sie das Eftalia Aytur Hotel mit einem Außen- und Innenpool, einem Wellnessbereich und einem Privatstrand.

Pierre Vacances Village Club Normandy Garden in Branville ligt in de Franse regio Normandië, op een landgoed van 10 hectare.
Der Pierre Vacances Village Club Normandy Garden in Branville in der Normandie erwartet Sie mit Ferienhäusern und Apartments mit möblierter Terrasse auf einem 10 Hektar großen Grundstück.