Vertaling van "tussen de middellandse " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrenhotel Nirvana Lagoon Villas Suites Spa bevindt zich in Beldibi, tussen de Middellandse Zee en het Torosgebergte, op een groot terrein middenin de prachtige natuur.
Das 5-Sterne-Hotel Nirvana Lagoon Villas Suites Spa begrüßt Sie in der Stadt Beldibi und ist zwischen dem Mittelmeer und dem Taurusgebirge gelegen.

Het Kibbutz Moran ligt halverwege tussen de Middellandse Zee en de Zee van Galilea, op 30 km van Akko en Tiberias.
Die Unterkunft Kibbutz Moran liegt zwischen dem Mittelmeer und dem See Genezareth, 30 km entfernt von Akko und Tiberias.

Cirali Almira Bungalow ligt tussen de Middellandse Zee en het Taurusgebergte, op 200 meter van het strand.
Das Cirali Almira Bungalow erwartet Sie zwischen dem Mittelmeer und dem Gebirge Taurus, nur 200 Meter vom Strand entfernt.

Dit hotel ligt tussen de Middellandse Zee en het Casino van Monte Carlo en beschikt over een dakterras met uitzicht op het Circuit van Monaco.
Dieses zwischen dem Mittelmeer und dem Kasino von Monte Carlo gelegene Hotel bietet Ihnen eine Dachterrasse mit Aussicht auf die temporäre Rennstrecke Circuit de Monaco.

Hotel Cavanna is prachtig gelegen aan de kust, op de zandbank tussen de Middellandse Zee en het Mar Menor. Het biedt uitzicht op zee aan beide zijden van het hotel.
In atemberaubender Lage auf der Sandbank, die das Mittelmeer vom Mar Menor trennt, erwartet Sie das Hotel Cavanna in erster Reihe direkt am Meer. Die Zimmer auf jeder Seite des Hotels bieten Meerblick.

Dit hotel ligt in het hart van Sète, tussen de Middellandse Zee en de Thau.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Sète, zwischen dem Mittelmeer und dem Thau-See.

Chateau Les Charmettes bevindt zich op slechts 45 minuten van de luchthaven van Toulouse en op het kruispunt tussen de Middellandse Zee, de Pyreneeën en de Atlantische Oceaan.
Das Hotel befindet sich nur 45 Fahrminuten entfernt vom Flughafen Toulouse. Hier treffen außerdem das Mittelmeer, der Atlantik und die Pyrenäen aufeinander.

La Maison de l'Ousse is een BB in een oud Béarn-huis, en bevindt zich in de Pyreneeën, halverwege tussen de Middellandse Zee en de Atlantische Oceaan.
In einem alten Bearn-Haus begrüßt Sie das La Maison de l'Ousse. ein BB in den Pyrenäen, auf halbem Weg zwischen dem Mittelmeer und dem Atlantik.

Het BB Tra i Frutti bevindt zich te midden van wijngaarden en olijfbomen en tussen de Middellandse Zee en de heuvels van Sicilië.
Dieses BB liegt zwischen dem Mittelmeer und den Hügeln von Sizilien und ist umgeben von Weinbergen und Olivenhainen.

Dit 2-sterrenhotel ligt tussen de Middellandse Zee en de Alpen, in de buurt van het regionaal park Luberon en de geurige vlaktes van Valensol. Het verwelkomt u in een vriendelijke en ontspannen sfeer.
Zwischen Mittelmeer und Alpen, ganz in der Nähe des Regionalparks Luberon und der duftenden Ebenen von Valensole, heißt Sie dieses 2-Sterne-Hotel in freundlicher und entspannter Atmosphäre willkommen.