Traduction de «ligt aan canal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan Canal Street en beschikt over kamers met grote ramen en gratis WiFi.
Mit Zimmern mit großen Fenstern und kostenfreiem WLAN begrüßt Sie dieses Hotel an der Canal Street.

Het Maison sans Frontière ligt tussen Canal du Midi en de rivier de Aude in Carcassonne.
Das Maison sans Frontière liegt zwischen dem Canal du Midi und dem Fluss Aude in Carcassonne.

Stella Del Canale ligt op 15 minuten rijden van Zoo Safari Fasanolandia en Martina Franca ligt op 20 km afstand.
Das Stella Del Canale befindet sich eine 15-minütige Fahrt vom Zoo Safari Fasanolandia und 20 km von Martina Franca entfernt.

Auberge Du Pont Canal ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Briare Het biedt uitzicht op het kanaal, en ligt vlak bij de oevers van de rivier de Loire.
Die Auberge Du Pont Canal liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt vom Stadtzentrum von Briare nahe dem Ufer der Loire und erlaubt Aussicht auf den Kanal.

Het Hotel Canal Aigues Mortes ligt op 5 minuten lopen van de stadsmuren van Aigues-Mortes. Het ligt aan de oever van het kanaal, dat u kunt zien vanaf het panoramische terras en het zwembad.
Das Hotel Canal Aigues Mortes liegt nur 5 Gehminuten von der Stadtmauer entfernt und bietet von seiner Panoramaterrasse und vom Pool aus Blick auf den Kanal, an dessen Ufer Sie dieses Hotel begrüßt.

Duplex République Canal Saint Martin ligt op 100 meter van het Canal Saint-Martin en op 350 meter van het metrostation Goncourt.
Die Unterkunft Duplex République Canal Saint Martin ist mit dem Aufzug erreichbar und liegt 100 m vom Canal Saint-Martin und 350 m von der U-Bahn-Station Goncourt entfernt.

Waterside Grand Canal Apartment ligt direct naast het Grand Canal in Dublin, op 3 minuten lopen van de bushalte Barrow Street, dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijke tuin en een eigen fitnesscentrum.
Direkt am Grand Canal in Dublin und 3 Gehminuten von der Bushaltestelle Barrow Street entfernt mit Anbindung an die Innenstadt begrüßt Sie das Waterside Grand Canal Apartment und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Zugang zum Gemeinschaftsgarten und dem Fitnesscenter vor Ort.

Hotel Canal Walter ligt aan het Canal Grande, op 2 minuten van het aan de andere kant van de gracht gelegen treinstation Santa Lucia.
Direkt am Canal Grande erwartet Sie das Hotel Canal Walter, nur 2 Gehminuten über den Kanal vom Bahnhof Santa Lucia entfernt, so dass es leicht zu finden ist und sich ideal für die Erkundung Venedigs eignet.

Canal Quays Apartments ligt op 20 km van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Die Canal Quays Apartments liegen 20 km vom internationalen Flughafen Kapstadt entfernt.

Het Grand Canal Hotel ligt in het pittoreske Dublin tegenover het DART-station Grand Canal en op loopafstand van de prachtige Ballsbridge.
Das Grand Canal Hotel begrüßt Sie im malerischen Dublin gegenüber dem Dart-Bahnhof Grand Canal.