Traduction de «ligstoelen en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een groot balkon met zeezicht en ligstoelen. Anderen bieden uitzicht op het zwembad en de tuin.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem großen Balkon mit Meerblick, auf dem Sonnenliegen für Sie bereitstehen, andere bieten Ihnen Pool- und Gartenblick.

De bungalows van het Eco Resort Maqai Beach liggen direct aan het strand en zijn voorzien van een patio met ligstoelen en bieden uitzicht op de oceaan.
Die Bungalows im Eco Resort Maqai Beach liegen direkt am Strand und verfügen über eine Terrasse mit Liegestühlen und Meerblick vor dem Haus.

Het dompelbad en de hot tub op het dak worden omgeven door ligstoelen en bieden uitzicht op het strand van Patong.
Auf der Dachterrasse mit einem Tauchbecken und einem Whirlpool entspannen Sie auf Liegestühlen und genießen den Blick auf den Strand Patong.

De eigen balkons zijn voorzien van ligstoelen en bieden uitzicht op de bergen en het meer.
Auf Ihrem eigenen Balkon mit Sesseln genießen Sie die Aussicht auf den See und die Berge.

Deze zijn voorzien van stoelen en ligstoelen, en bieden een prachtig uitzicht over de Karawanken bergen en de Julische Alpen.
Dort finden Sie Sitze und Liegestühle und genießen herrliche Ausblicke auf die Karawanken und die Julischen Alpen.

De ruime villa's bieden prachtig uitzicht op de baai van Phang Nga en hebben allemaal een terras bij het zwembad met een eethoek en ligstoelen.
Neben einem Blick auf die Bucht von Phang Nga verfügen die geräumigen Villen jeweils über eine Terrasse mit einem Außenpool, einem Essbereich und Liegestühlen.

De ligstoelen rond het zwembad bieden een adembenemend uitzicht op de kust.
Die Sonnenliegen rund um den Pool bieten einen atemberaubenden Blick auf die Küste.

De ligstoelen op het dakterras bieden uitzicht op de stranden van Levante en Poniente.
Entspannen Sie sich auf den Sonnenliegen auf der Dachterrasse, die Sie mit ihrer Aussicht über die Strände Levante und Poniente begeistern wird.

De comfortabele kamers bieden een flatscreen-tv, airconditioning en ligstoelen op het balkon.
Die komfortablen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage und Sonnenliegen auf dem Balkon.

Op het strand kunt u parasols en ligstoelen huren, maar er staan ook vele grote eikenbomen die een natuurlijke bescherming tegen de zon bieden.
Am Strand können Sie Sonnenschirme und Liegestühle ausleihen. Am Strand gibt es große Eichen, die einen natürlichen Sonnenschutz bieten.