Traduction de «zeezicht en ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een groot balkon met zeezicht en ligstoelen. Anderen bieden uitzicht op het zwembad en de tuin.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem großen Balkon mit Meerblick, auf dem Sonnenliegen für Sie bereitstehen, andere bieten Ihnen Pool- und Gartenblick.

Het Hotel Moré ligt aan het strand en beschikt over een zonneterras met ligstoelen, een tuin, een buitenzwembad en kamers met een balkon met zeezicht.
Das Hotel More liegt am Strand und bietet eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, einen Garten mit einem Außenpool und Zimmer mit Balkon und Meerblick.

U kunt ontspannen op het schaduwrijke, gemeubileerde zonneterras of op de ligstoelen rond het zwembad met zeezicht.
Entspannen Sie im schattigen, möblierten Bereich der Sonnenterrasse oder nehmen Sie ein Sonnenbad auf den Liegestühlen rund um den Pool, während Sie den Blick auf das Meer genießen.

Rondom de zwembaden vindt u een terras met zeezicht, voorzien van ligstoelen en parasols.
Die Swimmingpools sind von einer mit Liegestühlen und Sonnenschirmen möblierten Terrasse mit Meerblick umgeben.

Sommige appartementen hebben een terras met zeezicht voorzien van een tafel, stoelen en ligstoelen.
Einige Apartments bieten eine Terrasse mit Meerblick, ausgestattet mit einem Tisch, Stühlen und Sonnenliegen.

Kamers met zeezicht zijn op aanvraag en afhankelijk van de beschikbaarheid. Het knusse en vriendelijke Paradise Hotel biedt een zwembad met parasols en ligstoelen voor ontspanning en zonnebaden.
Das gemütliche und familiäre Paradise Hotel bietet Ihnen einen Pool mit Sonnenschirmen und Liegen zum Entspannen und Sonnenbaden. Ein Kinderbecken ist ebenfalls vorhanden.

De lounge binnen is ingericht met stenen mozaïeken, en er zijn ook vele ontspannende terrassen met zeezicht, voorzien van ligstoelen en parasols.
Die Lounge im Hotel ist mit Mosaiken aus Stein geschmückt und es gibt auch viele entspannende Terrassen mit Meerblick, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het terras met zeezicht is ingericht met veel ligstoelen en parasols.
Zur Terrasse mit Meerblick gehören viele Liegestühle und Sonnenschirme.

Hotel Mexico ligt aan het strand van Rimini, op 15 minuten rijden van het centrum van de stad. Het biedt een buitenzwembad met ligstoelen, een kleine tuin en kamers met een tv en een balkon met zeezicht.
Das Hotel Mexiko begrüßt Sie 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt an der Strandpromenade von Rimini. Es bietet Ihnen einen Außenpool mit Liegestühlen neben einem kleinen Garten sowie Zimmer mit TV und Balkon mit Meerblick.