Traduction de «licht ingerichte open woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De licht ingerichte open woonkamer is voorzien van een flatscreen-tv met Deense kanalen.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt ein Flachbild-TV mit dänischen Kanälen im hell eingerichteten Wohnzimmer mit offenem Schnitt bei.

Deze luxe accommodaties zijn ingericht naar een hoge standaard en beschikken over een lichte, ruime open woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en 4 slaapkamers, waarvan 1 beschikt over een eigen badkamer.
In den luxuriösen, hochwertig eingerichteten Unterkünften erwarten Sie ein helles, geräumiges und offen geschnittenes Wohnzimmer, eine komplett ausgestattete Küche und 4 Schlafzimmer, von denen eines mit einem eigenen Badezimmer ausgestattet ist.

Villa Lefki is licht en modern ingericht en bestaat uit 4 aparte slaapkamers en een open woonkamer met eethoek.
Die helle, modern eingerichtete Lefki Villa umfasst 4 separate Schlafzimmer sowie ein Wohnzimmer mit offenem Schnitt und Essbereich.

Casita El Rincón is ingericht in lichte kleuren en heeft een open woonkamer met een slaapbank en een televisie.
Das in hellen Farben eingerichtete Casita El Rincón umfasst ein Wohnzimmer mit offenem Schnitt sowie einem Schlafsofa und einem TV.

Alle studio's en appartementen zijn modern en licht ingericht en beschikken over een woonkamer met een flatscreentelevisie, een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die modernen, hellen Studios und Apartments verfügen alle über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie über ein Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Het lichte en open Calton Hill Apartment heeft een ruime woonkamer met afgeschuinde daken, een slaapbank, een televisie met een dvd-speler en een open haard.
Das helle und offen geschnittene Calton Hill Apartment verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Dachschrägen, einem Doppelschlafsofa, einem TV mit DVD-Player und einem Kamin.

U kunt heerlijk fietsen en wandelen in de omgeving. De rustig gelegen appartementen beschikken over gratis WiFi, een open haard, een volledig ingerichte open keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een eigen badkamer met douche en ligbad.
Die ruhig gelegenen Apartments sind mit kostenlosem WLAN, einem Kamin, einem Badezimmer mit Dusche und Badewanne, einer voll ausgestatteten, offenen Küche, einem Wohnzimmer und 1 Schlafzimmer ausgestattet.

De open woonkamer is ingericht met opengewerkte stenen muren en een houten balkenplafond en voorzien van een open haard, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Neben einem Interieur mit Wandelementen aus Stein und Holzbalken erwarten Sie in der Villa ein offen geschnittenes Wohnzimmer mit Kamin, ein Essbereich und eine voll ausgestattete Küche.

Binnen is de cottage modern ingericht met een open haard, comfortabele banken en licht ingerichte kamers met grote kingsize bedden.
Freuen Sie sich auf einen Holzkamin, bequeme Sofas und hell gestalteten Zimmer mit Super-Kingsizebetten.

In de lichte open woonkamer vindt u een eettafel, sofa's en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Einen Flachbild-Sat-TV, einen Esstisch und Sofas finden Sie im hellen Wohnzimmer mit offenem Schnitt.