Traduction de «ruime open woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime open woonkamer is voorzien van een comfortabele bank, een eethoek, en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Der großzügige, offen geschnittene Wohnbereich umfasst ein bequemes Sofa, eine Essecke und einen Flachbild-TV mit DVD-Player.

Alle villa's zijn omringd door bloemen en frisse zeelucht, terwijl ze beschikken over een ruime open woonkamer, een flatscreen-tv met satellietontvangst en een dvd-speler.
Umgeben von Blumen und frischer Meeresluft, besitzt jede Villa einen großen offenen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Spieler.

Alle accommodaties hebben kamerhoge ramen, een ruime open woonkamer en een keuken.
Jede der Unterkünfte verfügt über deckenhohe Fenster, geräumige, offene Wohnbereiche und eine Kochgelegenheit.

Garden Villa Bali is modern ingericht en biedt een ruime open woonkamer.
Die Garden Villa Bali ist modern eingerichtet und mit einem geräumigen, offenen Wohnzimmer ausgestattet.

Het is verdeeld over 2 verdiepingen en voorzien van een ruime open woonkamer.
Es erstreckt sich über 2 Etagen und umfasst einen geräumigen Wohnbereich mit offenem Schnitt.

De ruime, open woonkamer heeft een bank, een flatscreen-tv en een goed uitgeruste keuken met een gaskookplaat, een oven en een magnetron.
Zum großzügig gestalteten, offen geschnittenen Wohnbereich gehören ein Sofa und ein Flachbild-TV. In der gut ausgestatteten Küche erwarten Sie ein Gasherd, ein Backofen und eine Mikrowelle.

Deze luxe accommodaties zijn ingericht naar een hoge standaard en beschikken over een lichte, ruime open woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en 4 slaapkamers, waarvan 1 beschikt over een eigen badkamer.
In den luxuriösen, hochwertig eingerichteten Unterkünften erwarten Sie ein helles, geräumiges und offen geschnittenes Wohnzimmer, eine komplett ausgestattete Küche und 4 Schlafzimmer, von denen eines mit einem eigenen Badezimmer ausgestattet ist.

Elk appartement heeft 2 slaapkamers en beschikt over een ruime open woonkamer en een keuken met eigen kookgelegenheid.
Die Apartments mit 2 Schlafzimmern verfügen alle über einen geräumigen, offen geschnittenen Wohnbereich und eine Küchenzeile zur Selbstverpflegung.

De appartementen van Vila Nova hebben airconditioning, een ruime, open woonkamer met een slaapbank en een televisie en de meeste beschikken over een balkon.
Die klimatisierten Apartments im Vila Nova verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit offenem Schnitt und einem Schlafsofa sowie TV.

De accommodatie heeft een ruime open woonkamer met een keuken die is voorzien van een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een gasfornuis met een oven.
Das Studio Zaagmolen verfügt über einen geräumigen offenen geschnittenen Wohnbereich, in welchem Sie eine Küche mit Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Gasherd und Backofen finden.