Vertaling van "modern en licht " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het BB zijn modern en licht ingericht met licht betegelde vloeren en handgemaakte houten meubels.
Die modernen, hellen Zimmer im BB sind Fliesenböden und handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

De moderne en lichte kamers hebben allemaal moderne houten vloeren, en mooi, wit design.
Die modernen und hellen Zimmer verfügen allesamt über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, moderne Holzböden und eine schöne, weiße Einrichtung.

Alle modern ingerichte, lichte en ruime kamers bieden modern meubilair.
Alle hellen und geräumigen Zimmer verfügen über ein modernes Dekor und Möbel.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Die Villa Ani erwartet Sie auf der Insel Pag an der Hauptstraße, nur 500 m vom Strand der Stadt Novalja entfernt, und bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Freuen Sie sich auf moderne, helle und komplett ausgestattete Unterkünfte mit einer Küche.

De inrichting is modern in lichte crème, beige en oker met diep oranje en karmozijnrode accenten.
Die modernen Möbel sind in hellen Creme-, Beige- und Ockertönen mit kräftigen orangenen und karminroten Akzenten gehalten.

De accommodatie beschikt over moderne en lichte appartementen, op slechts 100 meter van het strand.
Die Unterkunft bietet moderne und helle Apartments nur 100 m vom Strand entfernt.

De appartementen van Departamento Larcomar zijn modern en licht.
Die Apartments des Departamento Larcomar sind modern und hell gestaltet.

De accommodaties van het Terrazas Apartments Miraflores zijn modern en licht.
Die Apartments im Terrazas Apartments Miraflores sind modern und hell.

Deze bekroonde accommodatie is gebouwd in 1851 en heeft een historisch karakter in combinatie met modern comfort, lichte kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes en in sommige kamers.
Diese preisgekrönte Unterkunft wurde 1851 erbaut und verbindet historischen Charme mit modernem Komfort. Das Hotel bietet helle Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und in einigen Zimmern.

De moderne en lichte design kamers bieden een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer.
Die modernen und hellen Designzimmer umfassen einen Panoramablick auf die umliegenden Berge, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer.