Vertaling van "leuven biedt verbindingen met brussel " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation van Leuven biedt verbindingen met Brussel in 20 minuten en ligt op 5 minuten rijden.
Vom 5 Fahrminuten entfernten Bahnhof von Leuven erreichen Sie Brüssel nach 20 Fahrminuten.

Het treinstation van Leuven ligt op 5 minuten lopen van het Theater Hotel Leuven Centrum en biedt regelmatige verbindingen met Brussel in 20 minuten.
Der Bahnhof von Löwen befindet sich 5 Gehminuten vom Theater Hotel Leuven Centrum entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen ins 20 Minuten entfernte Brüssel.

Station Brussel-Zuid is vanaf Station Brussel-Noord met de trein in 10 minuten te bereiken. Station Brussel-Zuid biedt verbindingen naar verschillende internationale bestemmingen per Thalys of Eurostar.
Nach einer 10-minütigen Bahnfahrt gelangen Sie zum Brüssel Südbahnhof, von dem Sie mit Thalys oder Eurostar zu mehreren internationalen Zielorten gelangen.

Het treinstation Brussel-Zuid biedt verbindingen naar internationale bestemmingen en ligt op 1,1 km of 13 minuten lopen.
Nach einem 13-minütigen Spaziergang bzw. nach 1,1 km gelangen Sie zum Bahnhof Brüssel-Süd mit seinen internationalen Verbindungen.

Station Mechelen ligt op 3 minuten rijden en biedt verbindingen met de luchthaven van Brussel. De snelweg naar Brussel en Antwerpen ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Vom 3 Fahrminuten entfernten Hauptbahnhof Mechelen gelangen Sie zum Flughafen Brüssel. Die Autobahn nach Brüssel und Antwerpen liegt nur 5 Autominuten entfernt.

Het treinstation van Waver bereikt u in 15 minuten lopen. Het treinstation Bierges-Walibi bevindt zich op minder dan 2 km afstand en biedt regelmatige verbindingen naar Brussel. Het begin van het Zoniënwoud ligt op 14 km van Wavre Hotel.
Der Bahnhof von Wavre ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt, während Sie den Bahnhof Bierges-Walibi mit regelmäßigen Verbindungen nach Brüssel nach 1,9 km erreichen.

Het motel ligt op 2,4 km van het treinstation Brussel Zuid, dat internationale verbindingen biedt met de Thalys en de Eurostar.
Das Motel liegt 2,4 km vom Bahnhof Brüssel-Süd entfernt, an dem internationale Züge wie der Thalys und der Eurostar verkehren.

Het 322 Lambermont Hotel ligt op slechts 50 meter van het pre-metrostation Louis Bertrand dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad, de luchthaven van Brussel, het NAVO-hoofdkwartier, de Europese wijk en Brussels Expo.
Das 322 Lambermont Hotel liegt nur 50 m entfernt von der Tramhaltestelle Louis Bertrand mit Anbindung an das Stadtzentrum, den Flughafen Brüssel, das NATO-Hauptquartier, das Europaviertel und die Messe Brüssel.

Het station Brussel Express bevindt zich onder het hotel en biedt rechtstreekse verbindingen met het centrum van Brussel.
Der Bahnhof des Brüssel-Express befindet sich unterhalb des Hotels und bietet eine direkte Anbindung an das Zentrum von Brüssel.

Hotel Saint Nicolas ligt op 3 minuten lopen van metrostation De Brouckere, dat rechtstreekse verbindingen biedt met de stations Brussel Centraal en Schuman.
Vom Saint Nicolas benötigen Sie nur 3 Minuten bis zum U-Bahnhof De Brouckere. Von dort gelangen Sie direkt zu den Bahnhöfen Brussel-Centraal und Brussel-Schuman.