Traduction de «leidt ze hebben allemaal hun eigen faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows liggen aan een aflopend terras dat naar de zee leidt. Ze hebben allemaal hun eigen faciliteiten, waaronder een kitchenette en een kleine tuin.
Die Bungalows befinden sich auf einer Terrasse, die hinunter zum Meer führt, und verfügen über eine Küchenzeile und einen kleinen Garten.

Ze hebben allemaal een eigen ingang, een flatscreen-tv, en airconditioning, en de studio's hebben tevens zelfstandige faciliteiten.
Die Zimmer mit eigenem Eingang und einem Flachbild-TV verfügen über Klimaanlage und die Studios bieten zudem Einrichtungen zur Selbstverpflegung.

Ze hebben allemaal een kitchenette met een eethoek, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Jede Unterkunft verfügt über eine Küchenzeile mit einem Essbereich, in dem Sie Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten genießen.

Daarnaast hebben ze allemaal een eigen balkon, een minibar en faciliteiten voor warme dranken.
Zudem verfügt jedes Zimmer über einen eigenen Balkon, eine Minibar sowie Möglichkeiten zur Zubereitung von Heißgetränken.

Veel kamers hebben een eigen balkon en ze zijn allemaal voorzien van gratis WiFi. U kunt zich elke dag verheugen op een heerlijk gratis ontbijtbuffet. Vervolgens kunt u er op uit om het pittoreske Bad Kreuznach te verkennen, met zijn fascinerende historische gebouwen en uitgebreide wellness-faciliteiten.
Freuen Sie sich auf das tägliche kostenfreie Frühstücksbuffet und stärken Sie sich für einen ereignisreichen Tag im malerischen Bad Kreuznach mit seinen faszinierenden historischen Gebäuden und großzügigen Spa-Einrichtungen.

Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met een bad of een douche. Het hotel heeft kamers uitgerust met faciliteiten voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Das Hotel verfügt außerdem über Zimmer, die für Personen mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet sind.