Traduction de «leent zich ideaal voor zeilen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Miedwie-meer dat op 8 km van Hotel Staromiejski ligt, leent zich ideaal voor zeilen, vissen, watersporten of gewoon zwemmen en zonnebaden.
Den See Jezioro Miedwie erreichen Sie vom Hotel Staromiejski nach 8 km. Dort finden Sie ideale Bedingungen zum Segeln, Angeln, Wassersport, Schwimmen und Sonnenbaden.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van een uitgebreid menu met gerechten met vis en zeevruchten. Ook kunnen gasten hier terecht voor traditionele, Poolse gerechten. Het gebied biedt tal van watersportmogelijkheden. Dit gebied leent zich uitstekend voor zeilen in de zomer en ijszeilen in de winter.
Neben einer Reihe von Wassersportmöglichkeiten, eignet sich die Umgebung auch ideal für Segeltouren im Sommer und Eissegeln im Winter.

De stad Vlorë leent zich ideaal voor het maken van een dagtocht, en bevindt zich op 1 uur rijafstand met de auto.
Die Hafenstadt Vlora liegt 60 Fahrminuten mit dem Auto entfernt und eignet sich ideal als Tagesausflug.

De omgeving leent zich ideaal voor mooie fiets- en wandeltochten.
Die Umgebung lädt zu langen Spaziergängen und Radtouren ein.

Het gebied leent zich ideaal voor het maken van wandelingen, fietsentochten en skivakanties. De Wurmberg ligt tenslotte op slechts 3 km afstand.
Die Gegend mit dem 3 km entfernten Wurmberg ist ein beliebtes Ziel für Wanderer, Radfahrer und Skifahrer.

Deze locatie leent zich ideaal voor fietsen en kanoën.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Rad- und Kanufahren.

De omgeving leent zich ideaal voor stevige wandel- en fietstochten.
Die Gegend rund um das tierfreundliche Bluebird Lodge ist ideal für Wanderer und Radfahrer.

Het leent zich ideaal voor een tussenstop of een kort verblijf in de Gatinaise-regio. Dit moderne hotel beschikt over comfortabele en betaalbare accommodaties.
In diesem modernen Hotel wohnen Sie in komfortablen und preiswerten Unterkünften.

De omgeving leent zich ideaal voor wandelen en fietsen.
Die Umgebung eignet sich besonders gut zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende landschap van Sleeswijk-Holstein leent zich ideaal voor fietstochten. Fietsen kunnen worden gehuurd bij het hotel zelf.
Die umliegende Landschaft Schleswig-Holsteins ist ideal zum Radfahren und Fahrräder können im Hotel gemietet werden.