Traduction de «gebied leent » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebied leent zich uitstekend voor activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, fietsen en skiën.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten der Region zählen Wandern, Radfahren und Skifahren.

Het gebied leent zich bij uitstek voor wandelingen en fietstochten.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het gebied leent zich bij uitstek voor wandel- en fiets- en paardrijtochtjes.
Die Gegend ist ideal zum Wandern, Radfahren und Reiten.

Het gebied leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die Gegend eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het gebied leent zich uitstekend voor een breed scala aan activiteiten, zoals duiken, paardrijden en mountainbiken.
Das Gebiet bietet Ihnen eine große Auswahl an Aktivitäten wie Tauchen, Reiten und Mountainbiking.

Het gebied leent zich uitstekend voor schitterende wandelingen. De paardrijschool Real Maestranza de Ronda bevindt zich 500 meter verderop.
Die Gegend ist ein beliebtes Wandergebiet. Besuchen Sie die Real Maestranza de Ronda Hofreitschule, die sich 500 m vom Hotel entfernt befindet.

Dit gebied leent zich uitstekend voor wintersport en wandeltochten.
In dieser Gegend können Sie ideal wandern und Wintersport treiben.

Het gebied leent zich ideaal voor het maken van wandelingen, fietsentochten en skivakanties. De Wurmberg ligt tenslotte op slechts 3 km afstand.
Die Gegend mit dem 3 km entfernten Wurmberg ist ein beliebtes Ziel für Wanderer, Radfahrer und Skifahrer.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van een uitgebreid menu met gerechten met vis en zeevruchten. Ook kunnen gasten hier terecht voor traditionele, Poolse gerechten. Het gebied biedt tal van watersportmogelijkheden. Dit gebied leent zich uitstekend voor zeilen in de zomer en ijszeilen in de winter.
Neben einer Reihe von Wassersportmöglichkeiten, eignet sich die Umgebung auch ideal für Segeltouren im Sommer und Eissegeln im Winter.

Weingut Kapellenhof biedt fiets- en motortochten, maar het gebied leent zich ook voor wandelingen en nordic walking.
Rad- und Motorradtouren werden vom Weingut Kapellenhof angeboten und die Gegend eignet sich auch ideal zum Wandern und Nordic Walking.