Traduction de «lake district is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lake District is ideaal om te fietsen en het hotel heeft een veilige fietsenstalling.
Der Seebezirk Lake District eignet sich ausgezeichnet zum Radfahren. Im Hotel steht ein sicherer Fahrradraum bereit.

Er zijn ook avondmaaltijden beschikbaar, behalve in de zomer. Het terras is ideaal voor een drankje terwijl u geniet van het prachtige uitzicht op Lake District.
Ein Abendessen wird angeboten, nicht jedoch im Sommer. Eine Außenterrasse eignet sich hevorragend dafür, Getränke und den atemberaubenden Seenblick zu genießen.

Het Strands Hotel/Inn Micro Brewery is gebouwd in de 18e eeuw en ideaal gelegen voor een verkenning van de prachtige natuur van het Lake District.
Das im 18. Jahrhundert erbaute The Strands Inn bietet Ihnen eine perfekte Ausgangsbasis, um die natürliche Schönheit des Lake District zu erkunden.

Het hotel is ideaal gelegen om het Lake District en de Yorkshire Dales te verkennen.
Das Hotel ist der ideal Ort, um den Lake District und die Yorkshire Dales zu erkunden.

Met het prachtige Kampinos bos aan de ene kant en het Mazury Lake District aan de andere kant, is de omgeving ideaal voor wandel-en fietstochten.
Die Wälder um die Masurische Seenplatte laden zu Spaziergängen und Radtouren ein.

De droomlocatie 201 Lake Street is ideaal gelegen in de centrale zakenwijk van Cairns in Queensland, vlak bij de Esplanade en op een klein eindje lopen van het belangrijkste winkelgebied van Cairns.
In idealer Lage begrüßt Sie im zentralen Geschäftsviertel von Cairns, Queensland, diese traumhafte Unterkunft direkt an der Esplanade.

Het Hampton Inn Charleston-Historic District is ideaal gelegen in het hart van de stad, op loopafstand van historische bezienswaardigheden, wereldberoemde restaurants en unieke winkels.
Das Hampton Inn Charleston - Historic District liegt nur wenige Gehminuten von interessanten Sehenswürdigkeiten, weltberühmten Restaurants und einzigartigen Geschäften entfernt.

Het Mawson Lakes Hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het Mawson Lakes-district en biedt een eigen bar en een restaurant.
Das Mawson Lakes Hotel begrüßt Sie mit einer eigenen Bar mit Restaurant, nur eine Gehminute von der Fußgängerzone von Mawson Lakes entfernt.

The Inn on the Lake ligt in het Lake District, en biedt een pitchputt-golfbaan, een croquetgazon en een speeltuin voor de kinderen.
Das The Inn on the Lake befindet sich im Lake District und bietet einen Pitch- Putt-Golfplatz, ein Krocket-Rasen und einen Spielbereich für Kinder.

Het Nationaal Park Lake District en het meer van Windermere liggen op slechts 5 minuten rijden.
Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom Nationalpark Lake District und dem Lake Windermere entfernt.