Vertaling van "district is ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het Lake District is ideaal om te fietsen en het hotel heeft een veilige fietsenstalling.
Der Seebezirk Lake District eignet sich ausgezeichnet zum Radfahren. Im Hotel steht ein sicherer Fahrradraum bereit.

Het Hampton Inn Charleston-Historic District is ideaal gelegen in het hart van de stad, op loopafstand van historische bezienswaardigheden, wereldberoemde restaurants en unieke winkels.
Das Hampton Inn Charleston - Historic District liegt nur wenige Gehminuten von interessanten Sehenswürdigkeiten, weltberühmten Restaurants und einzigartigen Geschäften entfernt.

The Sheffield Metropolitan Hotel ligt op 20 minuten rijden van het Peak District, een ideaal gebied om te fietsen of te wandelen.
Die Unterkunft liegt 20 Fahrminuten vom Peak District entfernt, der ideal zum Spaziergehen, Radfahren und Wandern ist.

Het IFC Residence is ideaal gevestigd in een iconisch gebouw in het financiële district Lujiazui en ligt op minder dan 500 meter van de Jin Mao Toren, het Shanghai World Financial Centre en de Pareltoren van het Oosten.
In einem ikonischen Gebäude in idealer Lage im Finanzviertel Lujiazui empfängt Sie die IFC Residence weniger als 500 m vom Jin Mao Tower, dem Shanghai World Financial Centre und dem Oriental Pearl TV Tower entfernt.

Hotel Garni Auf der Weide is ideaal voor vakantiegangers die op zoek zijn naar een ontspannend uitje, of voor wandelaars die het heuvelachtige Hunsrück district Rijnland-Palts willen verkennen.
Das Hotel Garni Auf der Weide eignet sich ideal für einen entspannten Urlaub oder für Wanderer, die die hügelige Region Hunsrück in Rheinland-Pfalz erkunden wollen.

De vele bossen van het district Euskirchen zijn ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die vielen Wälder im Kreis Euskirchen eignen sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het Strands Hotel/Inn Micro Brewery is gebouwd in de 18e eeuw en ideaal gelegen voor een verkenning van de prachtige natuur van het Lake District.
Das im 18. Jahrhundert erbaute The Strands Inn bietet Ihnen eine perfekte Ausgangsbasis, um die natürliche Schönheit des Lake District zu erkunden.

Er zijn ook avondmaaltijden beschikbaar, behalve in de zomer. Het terras is ideaal voor een drankje terwijl u geniet van het prachtige uitzicht op Lake District.
Ein Abendessen wird angeboten, nicht jedoch im Sommer. Eine Außenterrasse eignet sich hevorragend dafür, Getränke und den atemberaubenden Seenblick zu genießen.

Het hotel is ideaal gelegen om het Lake District en de Yorkshire Dales te verkennen.
Das Hotel ist der ideal Ort, um den Lake District und die Yorkshire Dales zu erkunden.

Het vredige Tankersley Manor - QHotels is rondom een voormalig 17e-eeuwse woonhuis gebouwd en heeft nog steeds veel van zijn oorspronkelijke karakter, zoals prachtige eikenhouten balken. Dit stenen 4-sterrenhotel in Yorkshire is ideaal gelegen voor een bezoek aan Barnsley, Sheffield en het prachtige Peak District.
Dieses um eine ehemalige Residenz aus dem 17. Jahrhundert erbaute, liebliche 4-Sterne-Hotel aus Stein in Yorkshire hat sich viel seiner Ursprünglichkeit, wie z.