Vertaling van "kunt u vispicknicks en georganiseerde tochten " (Nederlands → Duits) :

In het centrum van de stad kunt u vispicknicks en georganiseerde tochten naar de eilandengroep Elafieten regelen.
In der Innenstadt können Sie Ausflüge zu den Elaphiten-Inseln und Picknicks mit Fischgerichten arrangieren.

Op aanvraag en tegen een toeslag kunt u deelnemen aan georganiseerde, toeristische tochten naar Ohrid en andere populaire bestemmingen in Macedonië.
Auf Anfrage und gegen einen Aufpreis werden für Sie organisierte Touristenausflüge nach Ohrid und zu anderen beliebten Zielen in Mazedonien arrangiert.

In de winter kunt u hier skiën en worden er ook prachtige wandelingen met sneeuwschoenen georganiseerd of tochten per slee of hondenslee. Alle kamers zijn ingericht in een bergstijl en beschikken over een badkamer, een televisie en een telefoon met toegang tot het internet.
Im Winter machen Sie Schneeschuhwanderungen, Schlitten- oder Hundeschlittenfahrten und können Ski fahren. Alle Zimmer sind im Alpnestil eingerichtet und verfügen über ein Badezimmer, einen TV und ein Telefon sowie Internetzugang.

Op verzoek kunnen er spelletjes en activiteiten worden georganiseerd en voor het regelen van tochten kunt u terecht bij de excursiebalie.
Spiele und Aktivitäten können auf Anfrage organisiert werden.

In de winter kunt u ski's en snowboards huren'. s Zomers worden er 3 keer per week gratis begeleide tochten in het nationale park Abruzzo georganiseerd.
Im Winter können Sie Skier und Snowboards leihen, während im Sommer kostenfrei 3 geführte Touren pro Woche in den Nationalpark Abruzzen für Sie organisiert werden.

Met een van de begeleide tochten georganiseerd door het hotel kunt u ook kennismaken met de omgeving van Rome.
Besuchen Sie auch die Umgebung von Rom mit den vom Hotel organisierten Ausflügen.

Voor wat recreatie kunt u tochten van eiland naar eiland maken, georganiseerd door de excursiebalie.
Nehmen Sie auch an Inselhopping-Touren teil, die am Tourenschalter organisiert werden.

U kunt bij de excursiebalie een auto of een fiets huren. Er kunnen veel activiteiten en sporten voor u worden georganiseerd, zoals scubaduiken, paardrijden, walvissen kijken en tochten naar nationaal park Los Haitises.
Am Tourenschalter können Sie ein Auto oder ein Fahrrad mieten. Viele Aktivitäten und Sportarten wie Tauchen, Reiten sowie Walbeobachtungstouren und Ausflüge in den Nationalpark Los Haitises sind hier möglich.