Traduction de «begeleide tochten » (Néerlandais → Allemand) :

Het amusementsprogramma bestaat uit een wandeling op sneeuwschoenen onder begeleiding, een begeleide fakkelwandeling naar een nachtskishow, een middag op de rodelbaan (inclusief slee en vervoer terug naar het hotel), sneeuwtubing en begeleide tochten op een sneeuwscooter (tegen een extra vergoeding).
Das Unterhaltungsprogramm umfasst geführte Schneeschuhwanderungen, eine geführte Fackelwanderung zu einer nächtlichen Skishow, einen Rodelnachmittag (inklusive Schlitten und Rücktransfer), Snowtubing und geführte Schneemobilfahrten (gegen Aufpreis).

De grot van Doolin bevindt zich op 5 minuten rijden en biedt begeleide tochten. Het strand van Lahinch bevindt zich op 15 minuten rijden met de auto.
Begeistern werden Sie die nur 5 Autominuten entfernten Doolin Caves, wo Sie auch an Führungen teilnehmen können, und der 15 Autominuten entfernte Lahinch Beach.

U kunt ook begeleide tochten over het eiland reserveren bij de conciërge.
Beim Concierge können Sie geführte Touren über die Insel buchen.

Bij de receptie kunt u allerlei excursies organiseren, zoals begeleide tochten door de wildernis en boottochten over het meer.
Der Concierge hilft Ihnen gerne, verschiedene Ausflüge, wie geführte Wildnis-Touren und Bootsfahrten auf dem See, zu organisieren.

In de winter kunt u ski's en snowboards huren'. s Zomers worden er 3 keer per week gratis begeleide tochten in het nationale park Abruzzo georganiseerd.
Im Winter können Sie Skier und Snowboards leihen, während im Sommer kostenfrei 3 geführte Touren pro Woche in den Nationalpark Abruzzen für Sie organisiert werden.

Het hotel biedt ook begeleide tochten in de hele regio.
Das Hotel bietet auch geführte Touren in der gesamten Region an.

De riad kan begeleide tochten en excursies regelen.
Führungen und Ausflüge können an der Unterkunft für Sie organisiert werden.

Landhaus St. Georg heeft een manege waar u kunt deelnemen aan paardrijlessen en begeleide tochten.
Freuen Sie sich im Landhaus St. Georg auch auf einen Reitstall mit Reitunterricht und geführten Ausritten.

Op aanvraag organiseert Chalet Matin verschillende activiteiten, zoals begeleide tochten op sneeuwschoenen en sleetochten met paarden of husky's.
Aktivitäten wie geführte Schneeschuhwanderungen und Pferde- oder Huskyschlittenfahrten werden auf Anfrage organisiert.

Het Sol Parque San Antonio organiseert begeleide tochten door de stad.
Nehmen Sie auch an einer vom Hotel organisierten geführten Tour durch die Stadt teil.