Vertaling van "kijken en tochten " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij de excursiebalie een auto of een fiets huren. Er kunnen veel activiteiten en sporten voor u worden georganiseerd, zoals scubaduiken, paardrijden, walvissen kijken en tochten naar nationaal park Los Haitises.
Am Tourenschalter können Sie ein Auto oder ein Fahrrad mieten. Viele Aktivitäten und Sportarten wie Tauchen, Reiten sowie Walbeobachtungstouren und Ausflüge in den Nationalpark Los Haitises sind hier möglich.

Luna Runtun biedt 25 avontuurlijke activiteiten, waaronder wandeltochten, raften, kanoën, tochten door boomtoppen, fietsen, paardrijden, tochten door de streek, bezoeken aan het Amazoneregenwoud en vogels kijken.
Im Luna Runtun können Sie an 25 Abenteuer-Aktivitäten teilnehmen. Dazu zählen: Wanderungen, Rafting, Kanufahren, Canopy-Trails, Radfahren, Reiten, Ausflüge aufs Land, Besuche des Amazonas-Regenwaldes und Vogelbeobachtung.

Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie van de Kelapa Lovina Beach Villa (met conciërge en excursiebalie) kan u helpen met het regelen van excursies, wandelingen, duik- en snorkeluitjes en tochten bij zonsopgang om naar de dolfijnen te kijken.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption der Unterkunft mit Concierge-Service und einem Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Besichtigungstouren, Trekking-, Tauch- und Schnorchelausflügen sowie Delphin-Watching-Touren bei Sonnenaufgang.

De Harbourside Inn ligt op 500 meter van de Campbell River Whale Watching Adventure Tours (tochten waarbij u naar walvissen kunt kijken) en de Quadra Island Ferry Terminal (veerhaven).
Das Harbourside Inn befindet sich 500 m von den Campbell River Whale Watching Adventure Tours und vom Quadra Island Ferry Terminal entfernt.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met het boeken van regionale activiteiten, zoals walvissen kijken, rondvluchten en Maori-tochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von lokalen Aktivitäten wie Walbeobachtungen, Panorama-Rundflügen und Maori-Touren.

Ook worden er gratis tochten georganiseerd om vogels te kijken. Er is gratis parkeergelegenheid bij de Gauksmyri Lodge.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zu Ihrer Verfügung.

Enkele van de aanbevolen activiteiten tijdens een verblijf in de Finca Verde Lodge zijn onder andere 'nachtelijke tochten in de omgeving en naar vogels kijken.
Zu den empfohlenen Aktivitäten während Ihres Aufenthaltes in der Finca Verde Lodge gehören Nachttouren durch die Umgebung und Vogelbeobachtungen.

Het hotel biedt tickets voor tochten om walvissen te kijken en heeft een gratis pendeldienst naar de vertrekplaats van deze boten.
Das Hotel bietet außerdem Tickets und einen kostenfreien Shuttleservice zu Ausflügen mit Walbeobachtung.

Er zijn veel activiteiten mogelijk, waaronder een begeleid bezoek aan het klooster, kijken naar vrij rond vliegende roofvogels, tochten met ezel en wagen of met een Segway, en een bezoek aan het Wijnmuseum. Het Monasterio De Piedra ligt op 110 km van Zaragoza.
Das Hotel bietet Ihnen weitere Freizeitmöglichkeiten wie eine Führung durch das Kloster, die Beobachtung frei fliegender Raubvögel, Fahrten mit Eselkarren und Segways sowie ein Besuch im Weinmuseum.