Vertaling van "kunt u tochten van eiland naar eiland maken " (Nederlands → Duits) :

Voor wat recreatie kunt u tochten van eiland naar eiland maken, georganiseerd door de excursiebalie.
Nehmen Sie auch an Inselhopping-Touren teil, die am Tourenschalter organisiert werden.

Aan de excursiebalie kunt u tochten regelen naar de Phi Phi-eilanden en het James Bond-eiland.
In Ihrem privaten Bad liegen Pflegeprodukte für Sie bereit. Ausflüge zu den Phi Phi Inseln und der James Bond Insel können am hoteleigenen Tourenschalter geplant werden.

Per auto rijdt u in 10 minuten naar de pier Chao Fa. Daarvandaan kunt u een boottocht naar het eiland Phi Phi maken.
Vom Resort Maleedee Bay erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten den Pier Chao Fa, von wo Sie eine Bootsfahrt nach Phi Phi Island unternehmen können.

Tijdens uw verblijf kunt u excursies per boot naar het eiland Lokrum of het nationaal park Mljet maken.
Unternehmen Sie Bootstouren auf die Insel Lokrum und zum Nationalpark Mljet oder Tagesausflüge nach Montenegro.

Orta San Giulio ligt op 4 km van het hotel. Vanaf hier kunt u een ​​boottocht over het meer maken naar het eiland San Giulio.
Die Gemeinde Orta San Giulio liegt 4 km entfernt.

São Roque do Pico is in 22 minuten rijden te bereiken en daar kunt u de boot nemen naar het eiland São Jorge, dat op 22 km afstand ligt. De haven van Madalena bevindt zich op 24 minuten rijden van de accommodatie en onderhoudt een verbinding met het eiland Faial.
São Roque do Pico mit Bootsverbindungen zur 22 km entfernten Insel S. Jorge erreichen Sie in 22 Minuten mit dem Auto. Madalena liegt eine 24-minütige Fahrt entfernt und bietet einen Hafen mit Verbindungen nach Faial.

U kunt lekker ontspannen met een barbecue, of u laten meevoeren op een tocht van eiland naar eiland.
Entspannen Sie bei einem Barbecue oder unternehmen Sie eine Inselhopping-Tour.

Hier vertrekt ook 3 keer per week de veerboot naar het eiland Grímsey. Populaire activiteiten in de omgeving zijn paardrijden, tochten maken per sneeuwscooter en alpineskiën.
Die Fähre zur Insel Grimsey verkehrt von dort 3 mal wöchentlich. Die Umgebung ist u. a. beliebt zum Reiten, Schneemobilfahren und Bergskilaufen.

Het pension ligt dicht bij de soeks (markten) en niet ver van de haven en het strand. Tijdens uw verblijf kunt u ook een wandeling maken naar een van de natuurhistorische bezienswaardigheden in de omgeving, of tochten te paard of op een kameel maken.
Das Gästehaus befindet sich unweit der Souks (Märkte), in Hafen- und Strandnähe.

D bescheiden, gastvrije hotel biedt een ontspannen toevluchtsoord voor uw verblijf in Monolithos. Het hotel ligt op 5 km van het centrum van Firà en biedt een minibusje tegen een toeslag, zodat u tochten over het eiland kunt maken.
Es bietet einen erholsamen Rückzugsort für Ihren Aufenthalt in Monolithos. Das Hotel liegt nur 5 km von der Stadt Fira entfernt und bietet gegen Aufpreis einen Minibus, damit Sie Ausflüge auf der Insel unternehmen können.