Traduction de «kunt u tijdens uw comfortabele verblijf gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

In dit eenvoudige maar efficiënte hostel kunt u tijdens uw comfortabele verblijf gebruik maken van gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Het hostel ligt naast het sportcentrum in Roslev.
Kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit kostenfreiem WLAN sorgen in diesem schlichten und effizienten Hostel neben dem Sportzentrum in Roslev für einen komfortablen Aufenthalt.

Tijdens uw comfortabele verblijf in Hotel Pacific hebt u alle ruimte om Monterey Bay te verkennen.
Erkunden Sie während Ihres Aufenthalts im komfortablen Hotel Pacific die Monterey Bay.

U kunt ook tijdens uw hele verblijf gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer in Stuttgart.
Die öffentlichen Verkehrsmittel in Stuttgart nutzen Sie für die Dauer ihres Aufenthaltes kostenlos.

Het Assos Hotel Istanbul ligt in het historische deel van Istanbul, in de buurt van diverse winkels en bezienswaardigheden. Het biedt alle faciliteiten die u zich maar kunt wensen voor een comfortabel verblijf.
Im historischen Teil von Istanbul nahe einer Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten heißt Sie dieses Hotel mit einer Vielzahl von Einrichtungen für Ihren komfortablen Aufenthalt willkommen.

De uitnodigende kamers, familiekamers en-suites hebben alles wat u maar kunt wensen voor een comfortabel verblijf.
Die freundlichen Zimmer, Familienzimmer und Suiten versprechen einen komfortablen Aufenthalt.

Het eenvoudige en rustieke interieur is onlangs gerenoveerd en biedt stijlvolle details en moderne voorzieningen, zodat u kunt genieten van een comfortabel verblijf.
Die renovierte Innenausstattung ist einfach und im Landhausstil gehalten, jedoch mit eleganten Details und modernen Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt eingerichtet.

Thee- en koffiefaciliteiten zijn beschikbaar in de knusse kamers zodat u kunt genieten van een comfortabel verblijf.
Zubereitungsmöglichkeiten für Tee und Kaffee stehen Ihnen auf den gemütlichen Zimmern zur Verfügung.

Er is een zwembad, sportvelden, wandelpaden en nog veel meer. Uw kamer is van alle moderne gemakken voorzien zodat u kunt genieten van een comfortabel verblijf.
Die Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Telefon und kostenlosem WLAN ausgestattet.

Tijdens uw verblijf in het Gresham Metropole Hotel kunt u ontspannen in één van de 112 smaakvol ingerichte kamers met alles wat u nodig heeft voor een comfortabel verblijf.
Freuen Sie sich im Gresham Metropole Hotel auf einen komfortablen Aufenthalt in einem der 112 geschmackvoll eingerichteten Zimmer.

Als gast van het Riederhof vindt u op uw kamer een rugzak, een thermosfles en een paraplu waar u gebruik van kunt maken tijdens uw verblijf.
In den Zimmern des Riederhofs stehen ein Rucksack, eine Thermosflasche und ein Schirm zu Ihrer freien Verfügung.