Traduction de «kunt u terecht voor seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u terecht voor seizoensgebonden Duitse specialiteiten.
Dort werden saisonale Gerichte der deutschen Küche serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, en in het restaurant van het Villamar Residence kunt u terecht voor seizoensgebonden gerechten van de gril.
Genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück. Das Restaurant der Residence Villamar serviert zudem ein saisonales Grill-Menü.

In het gezellige restaurant kunt u terecht voor seizoensgebonden gerechten en vers getapte glazen bier.
Im einladenden Restaurant können Sie sich darüber hinaus mit saisonalen Gerichten und frisch gezapftem Bier verwöhnen lassen.

In het restaurant kunt u terecht voor seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Das Restaurant serviert abends saisonale Gerichte und Weine aus dem Schwarzwald.

In het prettige restaurant en de bistro kunt u terecht voor seizoensgebonden streekgerechten en heerlijke snacks.
Im freundlichen Restaurant und im Bistro werden Sie mit regionalen Spezialitäten und köstlichen Snacks verwöhnt.

Er gelden gereduceerde tarieven voor gasten van het hotel. In het restaurant kunt u terecht voor seizoensgebonden specialiteiten uit de regio.
Das Restaurant serviert saisonale Spezialitäten aus der Region.

In het restaurant Summer Winter kunt u terecht voor seizoensgebonden, moderne Amerikaanse gerechten.
Moderne amerikanische Gerichte aus saisonalen Zutaten werden Ihnen im Restaurant Summer Winter serviert.

U kunt op 1 van de mooie terrassen van het hotel genieten van het ontbijtbuffet met seizoensgebonden producten en uitzicht op Viña del Mar. Voor een uitgebreide selectie van dranken en een intieme ambiance kunt u terecht bij de bar Del Catalejo.
Morgens stärken Sie sich auf den malerischen Hotelterrassen bei einem Blick über Viña del Mar an einem Frühstücksbuffet mit saisonalen Produkten. Mit einem gemütlichen Ambiente und einer breiten Auswahl an Getränken lädt zudem die Bar Del Catalejo zum Verweilen ein.

Bij Rooftop by Gordon Ramsay kunt u buiten eten en uw keuze maken uit een seizoensgebonden menu. U kunt er terecht voor lunch, diner en brunch.
Im Rooftop by Gordon Ramsay speisen Sie im Freien und wählen mittags, abends und zum Brunch von der saisonalen Speisekarte.

U kunt genieten van een diner in het restaurant Da Jean Pierre, dat seizoensgebonden specialiteiten op het menu heeft staan. Voor een drankje kunt u terecht in de lobby of bij de bar aan het zwembad.
Das Restaurant Da Jean Pierre serviert Ihnen zum Abendessen saisonale Spezialitäten. Getränke genießen Sie in der Lobbybar oder an der Poolbar.