Traduction de «hier kunt u terecht voor seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u terecht voor seizoensgebonden Duitse specialiteiten.
Dort werden saisonale Gerichte der deutschen Küche serviert.

Hier kunt u terecht voor gerechten van het à-la-cartemenu, die worden bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Die À-la-carte-Gerichte werden aus regionalen Produkten der Saison hergestellt.

In het restaurant kunt u terecht voor seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Das Restaurant serviert abends saisonale Gerichte und Weine aus dem Schwarzwald.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, en in het restaurant van het Villamar Residence kunt u terecht voor seizoensgebonden gerechten van de gril.
Genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück. Das Restaurant der Residence Villamar serviert zudem ein saisonales Grill-Menü.

In het gezellige restaurant kunt u terecht voor seizoensgebonden gerechten en vers getapte glazen bier.
Im einladenden Restaurant können Sie sich darüber hinaus mit saisonalen Gerichten und frisch gezapftem Bier verwöhnen lassen.

In het prettige restaurant en de bistro kunt u terecht voor seizoensgebonden streekgerechten en heerlijke snacks.
Im freundlichen Restaurant und im Bistro werden Sie mit regionalen Spezialitäten und köstlichen Snacks verwöhnt.

In het restaurant Summer Winter kunt u terecht voor seizoensgebonden, moderne Amerikaanse gerechten.
Moderne amerikanische Gerichte aus saisonalen Zutaten werden Ihnen im Restaurant Summer Winter serviert.

Er gelden gereduceerde tarieven voor gasten van het hotel. In het restaurant kunt u terecht voor seizoensgebonden specialiteiten uit de regio.
Das Restaurant serviert saisonale Spezialitäten aus der Region.

U kunt gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar Spa Park Asia van het zusterhotel van de accommodatie, hier kunt u terecht voor een ontspannende massage.
Ein kostenfreier Shuttleservice bringt Sie für eine entspannende Massage zum Partnerhotel Spa Park Asia.

Hier kunt u terecht voor nuttige toeristische informatie en excursies. In de openbare ruimtes en in veel van de kamers kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
In den öffentlichen Bereichen des Hotels und in vielen Zimmern profitieren Sie von kostenfreiem WLAN.