Traduction de «kunt tevens wandelen over de stenen paden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens wandelen over de stenen paden in de alpinetuin van het hotel.
Ihre Mahlzeit können Sie gerne auch am Kamin einnehmen. Steinwege ziehen sich durch den alpenländischen Garten des Hotels und laden zu einem Spaziergang ein.

U kunt tevens de heuvels achter het Creta Mare Hotel verkennen. Deze heuvels zijn ideaal om te wandelen of te genieten van de recreatieve paden door de olijfgaarden.
Besuchen Sie auch die Hügel hinter dem Creta Mare Hotel, die sich ideal zum Wandern oder für einen Spaziergang durch die Olivenhaine anbieten.

Zo kunt u gaan wandelen over de nabijgelegen paden of een fiets huren en de kastelen, kloosters en landhuizen van de landelijke streek Niederrhein (Nederrijn) bezoeken.
Wandern Sie entlang der nahe gelegenen Wanderwege oder leihen Sie sich ein Fahrrad, um die Schlösser, Klöster und Landhäuser am malerischen Niederrhein zu erkunden.

U kunt de nabijgelegen grotten van Remouchamps bezoeken en gaan wandelen over de uitgelegde paden.
Besuchen Sie die Höhlen von Remouchamps oder nutzen Sie die beschilderten Wege für Wandertouren.

U kunt ook fietsen huren en de omgeving verkennen of wandelen over de vele paden die de villa omringen.
Sie können auch Fahrräder mieten, um die Umgebung zu erkunden oder auf den zahlreichen Wegen rund um die Villa Wanderungen unternehmen.

In de zomer kunt u wandelen en fietsen over 150 km aan goed bewijgwijzerde paden en mountainbikeroutes.
Im Sommer können Sie auf den gut markierten Wegen der Region, die sich über 150 km erstrecken, wandern und Rad fahren.

Er is tevens ruimte om motoren te parkeren. In de buurt kunt u wandelen, ponyrijden, watersporten, golfen en vissen. Lodge Abbotsford beschikt over faciliteiten voor het drogen van regenkleding.
In der Nähe können Sie Aktivitäten wie Spazieren gehen, Pony reiten, Golf spielen und Angeln nachgehen. In der Abbotsford Lodge besteht auch die Möglichkeit, Ihre Regenkleidung zu trocknen.

Op sommige van deze paden kunt u wel 10 dagen wandelen; bij andere paden krijgt u informatie over de geschiedenis van het kaasmaken.
Einige nehmen 10 Tage in Anspruch und auf anderen können Sie sich über die Geschichte der Käseherstellung informieren.

Gasten kunnen wandelen langs de paden vanwaar walvissen te zien zijn. Tevens kunt u genieten van een wijnproeverij, die op slechts 2 km afstand van het hotel ligt.
Sie können die Whale-Watching-Wege entlang wandern oder nur 2 km entfernt eine Weinprobe genießen.

U kunt wandelen over eeuwenoude paden naar de ruïnes van het 12de-eeuwse kasteel van McCarthy Mór.
Spazieren Sie auf seinen alten Pfaden zu den Ruinen der im 12. Jahrhundert errichteten Burg McCarthy Mor.