Traduction de «kunt tevens verblijven » (Néerlandais → Allemand) :

Ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen, en u kunt tevens verblijven op basis van half- en volpension.
Das Frühstück ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen. Sie können zudem Halb- und Vollpension hinzu buchen.

U kunt genieten van volledige onafhankelijkheid in de appartementen van Villa de Parla, uitgerust met keuken en een loungeruimte, of u kunt tevens in een hotelkamer verblijven.
In der Villa de Parla können Sie eines der komplett eigenständigen Apartments mit einer Küche und einem Wohnbereich oder ein Hotelzimmer buchen.

Gasten kunnen tevens genieten van een à-la-cartemenu, en op verzoek kunt u verblijven op basis van halfpension.
Speisen Sie à la carte oder bestellen Sie Halbpension.

U kunt tevens in moderne hotelkamers verblijven, voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Sie können auch in modernen Hotelzimmern mit einem TV und eigenem Bad übernachten.

U kunt hier verblijven in eenvoudige kamers met een moderne stijl, en er is tevens een zelfstandig appartement met 3 slaapkamers.
Die Unterkunft umfasst schlicht, jedoch modern eingerichtete Zimmer sowie ein unabhängiges Apartment mit 3 Schlafzimmern.

Op verzoek kunt u in dit hotel tevens op basis van halfpension verblijven.
Halbpension ist ebenfalls auf Anfrage erhältlich.

U kunt zich tevens ontspannen in de gezellige Bauernstube-lounges, waar 35 gasten kunnen verblijven.
Zudem lädt die gemütliche Bauernstube, mit Platz für 35 weitere Gäste, zum Verweilen ein.

Haar centrale ligging maakt van het Kenilworth een ideale plaats om te verblijven. Van hieruit kunt u gemakkelijke naar The National Exhibition Centre, het National Agricultural Centre en de universiteit van Warwick. Het is tevens een goede uitvalsbasis om de omgeving rondom Warwick, Stratford-on-Avon en de Cotswolds te verkennen.
Dank der zentralen Lage Kenilworths erreichen Sie bequem das National Exhibition Centre, das National Agricultural Centre und die Warwick University. Zugleich eignet sich das Lodge ideal, um die Umgebung von Warwick und Stratford-on-Avon sowie die Cotswolds zu erkunden.