Traduction de «kunt zich tevens » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich tevens verheugen op een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Ein Außenpool und ein Fitnessraum gehören zu den weiteren Einrichtungen des Hotels.

U kunt zich tevens elke ochtend verheugen op een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich zudem am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

U kunt zich tevens ontspannen aan de bar, in de tweede lounge en op het zonnige terras met uitzicht op de bergen.
Sie können sich auch in der Bar, in einer Lounge und auf der sonnigen Terrasse mit Blick auf die Berge entspannen.

U kunt zich tevens ontspannen in de lounge met een drankje uit de goed gevulde cocktailbar van het hotel.
Entspannen Sie auch mit einem Drink von der hoteleigenen gut sortierten Cocktailbar in der Lounge.

U kunt zich tevens ontspannen in de chique Café/Bar Noah in de lobby van het hotel.
In Lobby des Hotels lädt die stilvolle Cafébar Noah zum Verweilen ein.

U kunt zich tevens verheugen op een royaal ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich außerdem auf das reichhaltige Frühstücksbuffet an jedem Morgen.

U kunt zich tevens ontspannen in de gezellige Bauernstube-lounges, waar 35 gasten kunnen verblijven.
Zudem lädt die gemütliche Bauernstube, mit Platz für 35 weitere Gäste, zum Verweilen ein.

U kunt zich tevens op de terrassen ontspannen of genieten van schoonheidsbehandelingen in de spa van het hotel.
Sie können auch auf der Terrasse entspannen oder Schönheitsanwendungen im hoteleigenen Spa genießen.

U kunt zich tevens dagelijks verheugen op een stevig, warm ontbijt.
Morgens wird Ihnen ein herzhaftes warmes Frühstück serviert. Auch leichte Optionen stehen zur Auswahl.

Het hotel biedt directe toegang tot het strand. U kunt zich tevens vermaken met de diverse recreatiefaciliteiten die het complex te bieden heeft, zoals een zwembad met waterglijbanen en een tafeltennistafel.
Den Strand erreichen Sie vom Hotel aus direkt.