Traduction de «kunt tevens sporten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens sporten in het fitnesscentrum van het Conservatory Tower of tot rust komen in de spelletjeskamer.
Sie haben zudem Zugang zum Fitnesscenter und dem Aufenthaltsraum mit Spielen.

U kunt tevens sporten in de sportschool en gebruikmaken van persoonlijke begeleiding en fitnesslessen in de fitnessruimte.
Trainieren Sie im Fitnessraum, in dem Sie auch ein persönliches Training oder einen Kurs absolvieren können.

Na een heerlijk rustige nacht in uw individueel ingerichte kamer, kunt u in het Kendall Hotel de ochtend goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. U kunt tevens sporten in een nabijgelegen, gratis toegankelijk fitnesscentrum.
Nach einer erholsamen Nacht in den individuell eingerichteten Zimmern des Kendall Hotels stärken Sie sich morgens an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu einem nahe gelegenen Fitnesscenter.

In de Essences Spa kunt u genieten van een ontspannende massage, en u kunt tevens gaan sporten in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie bei einer verwöhnenden Massage im Spa Essences oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

U kunt tevens gaan zwemmen, sporten in de fitnessruimte of ontspannen in het solarium.
Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, sich bei einer Runde im Pool zu erfrischen, im Fitnessraum zu trainieren oder im Solarium zu entspannen.

Gasten kunnen tevens gebruik maken van vergaderzalen. Na een drukke dag kunt u sporten in het fitnesscentrum en ontspannen in de sauna.
Nutzen Sie die Konferenzräume und machen Sie nach einem erlebnisreichen Tag ein Work-out im Fitnesscenter oder entspannen Sie in der Sauna.

U kunt tevens heerlijk ontspannen in de sauna, of sporten in de fitnessruimte.
Entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnessraum.

U kunt tevens 24 uur per dag sporten in de fitnessruimte van het hotel.
Trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnessraum des Crowne Plaza.

U kunt gratis sporten in het fitnesscentrum. Bij de excursiebalie is het mogelijk om een auto te huren om de omgeving mee te verkennen, en er kunnen tevens dagtochtjes worden geregeld.
Trainieren Sie kostenfrei im Fitnesscenter, mieten Sie ein Auto, um die Umgebung zu erkunden oder buchen Sie am Tourenschalter Tagesausflüge.

U kunt tevens genieten van diverse sporten, zoals tennis en volleybal.
Sportmöglichkeiten wie Tennis und Volleyball sind ebenfalls vorhanden.