Traduction de «kunt ook zowel overdekt als buiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook zowel overdekt als buiten parkeren tegen een toeslag.
Auf den überdachten Parkplätzen oder auf den Parkplätzen im Freien parken Sie gegen eine Gebühr.

U kunt bij het hotel zowel overdekt als buiten parkeren.
Es stehen überdachte Parkplätze und Parkplätze im Freien zur Verfügung.

Bij Sakura Sakura Onsen kunt u zowel binnen als buiten, gebruikmaken van diverse warmwaterbronnen. Op verzoek en tegen een extra vergoeding kunt u ook van een ontspannende massage genieten.
Im Sakura Sakura Onsen können Sie sich mit verschiedenen Thermalbädern im Innen- und Außenbereich oder mit einer entspannenden Massage (gegen Aufpreis) verwöhnen.

Bij het Rumours Café kunt u zowel binnen als buiten dineren en hier zijn ook hapjes en drankjes vedrkrijgbaar.
Speisen Sie im Innen- und Außenbereich des Rumours Café, das auch Snacks und Getränke serviert.

Bij Nakamurakan kunt u zowel binnen als buiten ontspannen in verwarmde bronbaden. Ook zijn er traditionele maaltijden met meerdere gangen en is er persoonlijke assistentie van een Nakai-san.
Im Nakamurakan können Sie in Bädern mit heißem Quellwasser im Innen- und Außenbereich entspannen. Kulinarisch werden Sie mit traditionellen Menüs mit mehreren Gängen verwöhnt, wobei Sie ein persönlicher Nakai-san bedient.

Het 4-sterrenhotel Princess Aparthotel biedt gratis fietsverhuur en een buitenzwembad. Er zijn tevens parkeerplaatsen, zowel overdekt als buiten.
Das 4-Sterne-Aparthotel Princess bietet einen kostenlosen Fahrradverleih, einen Außenpool sowie Innen- und Außenparkplätze.

Het Hotel Schio biedt gratis bewaakte parkeergelegenheid, zowel overdekt als buiten, en in het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Sie profitieren im Hotel Schio von kostenlosen, überwachten Innen- und Außenparkplätzen sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Er is zowel overdekt als buiten gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Kostenlose überdachte Parkplätze und Parkplätze im Freien stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

In de bar en lounge Plunge kunt u genieten van een drankje en bij het restaurant van het hotel kunt u zowel binnen als buiten eten.
Genießen Sie ein Getränk in der Plunge Bar und Lounge oder speisen Sie im hoteleigenen Restaurant im Innen- oder Außenbereich.

Bij Ocean's Ten kunt u terecht voor alles soorten gerechten. U kunt er zowel binnen als buiten eten met nachtelijk entertainment.
Im Restaurant Ocean's Ten genießen Sie alle Mahlzeiten in den Innen- und Außenbereichen mit Abendunterhaltung.