Traduction de «hotel zowel overdekt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de restaurants van het hotel, zowel overdekt als in de openlucht, kunt u dagelijks genieten van verse vis en traditionele Turkse gerechten.
In den Restaurants des Hotels werden Ihnen in den Innen- und Außenbereichen täglich frischer Fisch und traditionelle türkische Gerichte serviert.

U kunt bij het hotel zowel overdekt als buiten parkeren.
Es stehen überdachte Parkplätze und Parkplätze im Freien zur Verfügung.

Het Hotel Schio biedt gratis bewaakte parkeergelegenheid, zowel overdekt als buiten, en in het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Sie profitieren im Hotel Schio von kostenlosen, überwachten Innen- und Außenparkplätzen sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Gratis niet-overdekte parkeerplaats, 3 vergaderruimten (130 personen) met daglicht en de nieuwste technologie zoals beamers en WiFi: dit Mercure hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als gezinsvakanties.
Kostenlose Parkplätze im Freien, 3 Tagungsräume (130 Personen) mit Tageslicht und modernster Technik - Videoprojektor und WIFI: Dieses Mercure Hotel ist einfach perfekt für Ihren Geschäfts- oder Familienaufenthalt.

Overdekte gratis parkeergarage, 4 vergaderruimten (120 personen) met WiFi: dit Mercure hotel is ideaal voor zowel zakelijke seminars en conferenties als vakanties met familie of vrienden.
Überdachte kostenlose Parkplätze und 4 Tagungsräume mit WIFI (120 Personen): Das Mercure Hotel ist perfekt für Geschäftstreffen, Seminare, Konferenzen und Urlaube mit Familie oder Freunden.

Hotel President bevindt zich in Andorra La Vella en beschikt over een overdekt zwembad en zowel binnen als buiten hot tubs.
Das Hotel President begrüßt Sie in Andorra La Vella und bietet einen Innenpool sowie Innen- und Außen- Whirlpools.

Zowel in de winter als in de zomer kunt gebruikmaken van het verwarmde en overdekte zwembad, het park en de fitnessruimte in de dependance van Hotel Restaurant Planes: Hotel Planotel.
Diese verfügen über ein stilvolles Interieur sowie ein Bad mit Badewanne oder Dusche. Im benachbarten Hotel Planotel nutzen Sie im Winter und im Sommer den beheizten, überdachten Pool, den Park und den Fitnessraum.