Traduction de «kunt laden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit unieke privékuuroord vormt een ideaal toevluchtsoord waar u zichzelf weer op kunt laden of romantische uurtjes kunt doorbrengen.
Das einzigartige Privatspa eignet sich ideal als Rückzugsort, zum Regenerieren oder für romantische Stunden zu zweit.

Op verzoek kunt u met een auto naar de accommodatie worden gebracht, zodat u uw bagage uit kunt laden.
Auf Wunsch können Sie zum Gepäckabladen bis zur Unterkunft vorfahren.

Hotel De Ruyter heeft een berging waar u batterijen op kunt laden en uw fiets kunt neerzetten.
Ihnen steht ein Abstellraum mit Einrichtungen zum Aufladen der Batterien von Fahrrädern zur Verfügung.

U kunt tussen 7:30 en 10:30 uur naar het Locanda di Orta rijden om bagage in of uit te laden.
Sie können zwischen 07:30 Uhr und 10:30 Uhr an das Gebäude heranfahren, um Ihr Gepäck aus- bzw. einzuladen.

U kunt het hotel met de auto bereiken om uw bagage uit te laden, en u vindt openbare parkeergelegenheid op slechts 1 minuut lopen.
Sie können mit dem Auto zum Hotel fahren, um Ihr Gepäck auszuladen. Öffentliche Parkplätze finden Sie in nur 1 Gehminute Entfernung.

Op 5 minuten wandelen van het hotel is een parkeergarage met meerdere verdiepingen te vinden, maar u kunt naar het hotel rijden om uw bagage uit te laden.
Ein mehrstöckiges Parkhaus liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

In de buurt is een privéparkeergelegenheid, en u kunt voor het hotel stoppen om uw bagage uit te laden.
In der Nähe stehen Privatparkplätze zu Ihrer Verfügung.

Om op te laden, kunt u een bezoek brengen aan het fitnesscentrum en trainen met de persoonlijke instructeurs of ontspannen in de stoomcabine's en sauna's.
Besuchen Sie das Fitnesscenter und trainieren mit Ihrem persönlichen Trainer oder entspannen Sie im Dampfbad und in der Sauna.

Voor gezelligheid en om op te laden na een training kunt u terecht bij het Lobby Cafe, dat geopend is tot 23:30 uur.
Im bis 23:30 Uhr geöffneten Lobbycafé können Sie mit anderen Gästen in Kontakt treten und sich nach dem Training im Fitnesscenter erholen.

Er is een betaalde parkeerplaats op 150 meter van de accommodatie, maar bij aankomst kunt u voor het hotel uw bagage uit uw auto laden.
Ein gebührenpflichtiger Parkplatz liegt 150 m vom Hotel entfernt.